NÁSTROJŮ на Английском - Английский перевод

• tools
• instruments
• toolbox
• utilities
• tool
• instrument
• tooling

Примеры использования Nástrojů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jdi do Nástrojů.
Go to Utilities.

Mnoho nástrojů potřebují k opravě televize.
That's a lot of tool to try to fix the TV.

Sedm laboratorních nástrojů po čtyřech.
Seven lab kits, $4 each.

Tvorba nástrojů pro vývoj softwarových systémů.
Implementation of the tools for software systems development.

Civilizace bez nástrojů?
A civilization without instrumentalities?

Je to soubor nástrojů ke studiu tornád.
It's an instrument pack for studying tornados.

Nástroje naleznete ve vertikálním panelu nástrojů.
These tools are in the Editor's vertical toolbar- the Toolbox.

Výhody měření nástrojů jsou zjevné.
The benefits of tool setting are clear.

Obsahuje sadu nástrojů podporující aplikace Visual Studio 2015.
Contains a tool set supporting Visual Studio 2015 applications.

Jefferson řekl:"Máme více nástrojů vlády, než je nutné.
Quoth Jefferson:"We have more machinery of government than is necessary.

Budeme mít 12 nástrojů: 12 konkrétních, ale nikoliv izolovaných návrhů.
We will have 12 levers: 12 specific but not exclusive proposals.

Naším plánem bylo zbořit ho za pomoci velkých demoličních nástrojů.
Our plan was to smash the place down with some big demolition equipment.

Cena obráběcích nástrojů použitých k jeho tvarování.
The cost of tooling used to shape it.

Easy: lze je namontovat a odstranit bez nutnosti použití nástrojů.
Easy: Can be fitted without the need for tools, removal with just one hand.

Co se týče nástrojů, budeme je muset vyvíjet společně.
As for the instruments, we shall have to develop them together.

Používá se zde mnoho operací Kapsa a také Sada nástrojů, T-drážka a drážka.
Many pocket operations are used, including Toolbox, T-Slot& Slot for manual milling.

Importování Tabulka nástrojů Jak importovat Tabulka nástrojů.
Importing a Tool Table To import a Tool Table.

Ve Scrumu je každá retrospektiva příležitostí ke zlepšení postupů a nástrojů.
In Scrum, each retrospective is an opportunity to improve the practices and tooling.

Výhody měření nástrojů a detekce poškození nástroje..
Benefits of tool setting and broken tool detection.

Přísady:- 1 okurka- 2 šálky listů petržele- 1 šálek přírodního jogurtu- 1 kávová lžička hořčice- Sůl a pepř k ochucení 1 Do mísy vložte držák nástrojů a na něj upevněte krájecí kotouč.
Ingredients:- 1 cucumber- 2 cups parsley leaves- 1 cup natural yoghurt- 1 tablespoon mustard- Salt and black pepper to taste 1 Put the tool holder in the bowl and place the slicing disc on the tool holder.

Zjišťování chyb tvaru nástrojů s kruhovitou geometrií ostří.
Recording of form error on tools with circular cutting edge geometry.

Obsah nástrojů lze rovněž uzpůsobovat pro různé koncové uživatele.
The content of the tools can also be adapted for different end-users.

To zaručí dlouhou životnost nástrojů a dobré pracovní výsledky.
This ensures a long service life of the tools and good working performance.

Znalost nástrojů ekonomické regulace a schopnost jejich aplikace.
Knowledge of the tools of economic regulation and the ability of their applications.

Fotografie stavební dělník s nástrojů lze stáhnout v rámci předplatného.
Fotografie Bauarbeiter mit toolbox can be downloaded within subscription.

Ze všech nástrojů na chirurgickém vozíku se zdravý úsudek ovládá nejošemetněji.
Of all of the tools on a surgical tray, sound judgment is the trickiest one to master.

Fotografie stavební dělník s nástrojů lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo construction worker with toolbox can be downloaded within subscription.

Stažení softwaru, nástrojů, aktualizací firmwarů a ovladačů pro produkty WD z knihovny Downloads Stahování.
Download software, utilities, firmware updates, and drivers for WD products from the Downloads Library.

Plně programovatelné řízení měření nástrojů a detekce poškození nástrojů..
Full program control of tool setting and broken tool detection.

Kromě toho zajišťujeme výrobu nástrojů, nitridaci, ostření, leštění, svozovou službu a poradenství.
In addition, we provide tooling, nitriding, sharpening, polishing, garbage and consulting.

Как использовать "nástrojů" в предложении

Nástrojů pro to, aby někdo zabránil někomu jinému v šíření informací prostřednictvím Internetu, dnes existuje celá řada.

Instalace dveří do šatny vlastníma rukama Při správné přípravě a dostupnosti potřebných nástrojů není obtížné instalovat dveře kabiny do šatny vlastníma rukama.

Palečnice - Mučení Palečnice se řadí do skupiny "mírnějších" nástrojů práva útrpného.

Chcete-li oholit knír, musíte nejprve rozhodnout o seznamu nástrojů a kosmetiky pro holení.

Posuvné dveře pro šatnu můžete instalovat i za nepřítomnosti speciálních dovedností a znalostí pomocí běžných nástrojů.

Využití živých nástrojů jim umožňuje mít velkou škálu zvuků a tím rozšířit a zesílit jejich live sety.

Textové pole se vytváří v nabídce Vložit - Textové pole nebo pomocí tlačítka Textové pole, které je součástí panelu nástrojů Kreslení.

Uložení prezentace provedete v nabídce Soubor - Uložit případně stejnojmenným tlačítkem v panelu nástrojů Standardní.

V oblasti IT reagujeme na skutečnost, že závislost univerzity na informačních technologiích se stále zvyšuje a nedostupnost některých zdrojů, informací či nástrojů v podstatě paralyzuje život univerzity.

Mezi vystavenými předměty najdeme také řadu originálních archeologických nálezů textilních nástrojů i výrobních zařízení z etnografických sbírek.