NATOČIT FILM на Английском - Английский перевод

• make a movie
• make a film
• do a movie
• picture to make
• making a movie
• to shoot a film
• to shoot a movie

Примеры использования Natočit film на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Natočit film.
To shoot a movie.

Tak pojďme natočit film.
Let's make a movie.

Pojď, třešňový koláčku, pojďme natočit film.
Come on, Cherry Pie, let's go make a movie.

Jak natočit film.
Making a movie.

Buďto můžeme natočit film.
We could either make a movie.

Mohli bychom natočit film o vašem životě.
We could do a movie about your life.

Někdo by o něm měl natočit film.
Someone should make a movie about him.

Já… chci natočit film. Jaké?
What? I'm… thinking about making a movie.

Chtěl jsem tady kolem natočit film.
I wanted to shoot a movie around here.

Měli bychom natočit film o současnosti.
We should do a movie about the present.

Musíte se mnou hned teď natočit film.
You have to make a movie with me now.

Nechcete snad natočit film o mém tátovi?
Don't you want to film my dad's running?

Víš, je těžké natočit film.
You know, it's a lot, making a movie.

Jak mám natočit film bez herců?
How am I supposed to do a movie without any actors?

Hej, měly bychom natočit film.
Hey, we should make a movie.

Musíš natočit film, abys vydělal tolik.
You gotta make a movie to make that much.

Mám v plánu natočit film.
I'm thinking of making a film.

Musím tu natočit film. Mám na to 25 dní.
I got a picture to make here. I got 25 days to make it.

Měli by o mně natočit film.
They should make a movie about me.

Chtěli bychom natočit film o tobě a tvé mámě. -Tak.
We would like to do a movie just about you and your mother.

Měli by o vás natočit film.
They should make a movie about you.

Neměl bych natočit film o tom, jak je drogová válka šílená.
Should I make a film on how insane the drug war is.

Měli by o nás natočit film.
They should totally make a movie about us.

Jak natočit film o neštěstí, aby nebyl bezvýchodný?
How to shoot a film about a tragedy that won't end up being hopeless?

Možná by měli o tobě natočit film.
Maybe they should make a movie about you.

Víš co, měli by natočit film o nás v Syracusách.
You know, they should do a movie about us in Syracuse.

Zvážila by jste se mnou natočit film?
Would you consider doing a movie with me?

Proč jste se rozhodla natočit film o dárcovství krve v Rusku?
Why have you decided to make a documentary about blood donation?

O tom by se samozřejmě dal natočit film.
Of course one might make a film about it.

Proč? Protože musím natočit film a chtěl bych, abys v něm hrál?
Because I must make a film, and I would like you to act in it. Why?

Как использовать "natočit film" в предложении

Zkrátka je zde viditelné snaha o něco nového, snaha o pokus natočit film o jedné svatbě trochu jinak, než jak bych to já osobně čekal.

Osmdesátiletý režisér Andrzej Wajda se dočkal doby, kdy se mohl natočit film o povražděných polských zajatých důstojnících Rudou armádou.

Ani jsem nečekal, že by ještě mohl natočit film o komikovi a být zase trochu jiný, ale přitom neskutečně uhrančivý.

Rozhodnout se natočit film o Dylanovi vyžaduje velkou dávku odvahy a sebedůvěry.

Záměrem nebylo natočit film se zvláštním poselstvím, ale otevřeně probrat některé z těchto otázek v realistickém thrilleru.

Právě o jednom z nich bych chtěl natočit film.

Plány postupně byly natočit film v Gdaňských docích, v polské továrně a nakonec se film natočil v hutích v Hrádku u Rokycan.

Mladí jsou na nich závislíJak z čísla poznat, kolik zaplatíte za hovor?Natočit film mobilem, i to je dnes možnéZačínáme s iPhonem: jak na iTunes a AppStore (podrobný návod)Zachraňte kontakty.

Oni zachraňovali životy a některým stačilo natočit film a nebo vydat pár desek, které pro ČR "znamenají" opravdu hodně.

Další výraznou tematickou linií Míru s tuleni je (ne)možnost natočit film o tuleních.