NECH MĚ BÝT на Английском - Английский перевод

• leave me alone
• let me be
• let go of me
• leave me be
• get off me
• give me
• just leave me
• let me alone
• no i'm not
• keep away from me

Примеры использования Nech mě být на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nech mě být!
Let go of me.

Billy, nech mě být!
Billy, get off me!

Nech mě být, pse.
Get off me, dog.

Kurva, nech mě být!
Shit, let go of me!

Nech mě být, kámo!
Let go of me, man!

Hele, nech mě být.
Hey man, let go of me!

Nech mě být, Randy!
Get off me, Randy!

Prosím, nech mě být.
Please, leave me be.

Nech mě být chlapem.
Let me be the man.

Jacku. Nech mě být.
Jack. Leave me alone.

Nech mě být, Henry.
Leave me be, Henry.

Umírám. Nech mě být.
I'm dying. Let me be.

Nech mě být, Jeffe!
Let go of me, Jeff!

Prosím tě, nech mě být!
Please leave me be!

Jay, nech mě být!
Jay, let go of me!

Všechno dobrý, nech mě být.
All right. let me alone.

Nech mě být, Maxi.
Give me a break, Max.

Odejdi a nech mě být.
Go away and leave me alone.

Nech mě být, Johnny.
Get off me, Johnny.

No tak chlape, nech mě být!
Come on, man. Get off me!

Nech mě být, ženská.
Leave me be, woman.

Prosím, nech mě být, Rokare.
Please leave me be, Rokar.

Nech mě být, Kyle.
Leave me alone, Kyle.

Proboha, nech mě být.
For Christ's sake, leave me alone.

Nech mě být, Joshi.
Give me a break, Josh.

Prosím, nech mě být, Rokare.
Please leave me be, Roh Kar.

Nech mě být.
Just leave me the hell alone.

Říkám ti, nech mě být!
Let go! I said let go of me!

Nech mě být, prosím.
Let me alone, please.

Nemám sakra! Nech mě být!
You're having your baby. No, I'm not.

Как использовать "nech mě být" в предложении

Starám se jen o sebe, nech mě být..." Kolik z vás má takové přátele? Řeknu vám, že tohle nejsou přátelé!

Asi vprostřed cesty spadla. "Kůstko!" vyhrkl Booth a rozjel se k ní. "Nech mě být!" vyhrkla, když jí chtěl pomoct vstát. "Nenechám," pomohl jí na nohy.

Seber se ty jedna ubulená náno!" ,,Nech mě být já nebrečím, to ty!

Nech mě být." šeptala Amy a on uviděl její zakrvácenou tvář. "Ó můj bože," šeptal. "Nemůžeš tu zůstat, nemůžeš ho nechat tohle dělat." "Nemůžu odejít.

Thomas se po něm ale ohnal. „Nech mě být,“ řekl a najednou si uvědomil, že ta slova zněla ještě hůř, než jak si je představoval.

Spíš jsem se v jídle vrtala, vůbec jsem neměla chuť. "Nech mě být!" vyštěkla jsem a dala se na útěk.

Bella se lehce pohnula a otočila se. "Ne, Nathane," zamumlala, ale neprobudila se. "Nech mě být.

Podle jejích rodičů za to může její kamarádka Vivien, ale co když je tu ještě někdo další? „Isabello… Koho jsi potkala?“ ptal jsem se netrpělivě. „Nech mě být!

Jimmi bude hodný viď?" zatahala jsem Jamese za líco, jako nějakému malému dítěti. "Nech mě být." odsekl jedovatě.

Pojď se mnou domů, Eleno.“„Nech mě být.“ „Eleno, já ti neublížím, protože tě miluji.“ Elenu a Stefana přemohla nečekaná vášeň.