NECH NÁS на Английском - Английский перевод

• let us
• leave us
• give us
• just leave us alone
• just let us leave
• keep us
• let's

Примеры использования Nech nás на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč? Nech nás.
Why? Leave us.

Nech nás, Roane.
Leave us, Roan.

Prosím, nech nás jít.
Please. Just let us leave.

Nech nás pracovat.
Give us work.

Prosím tě, nech nás.
Please just leave us alone.

Nech nás kouknout.
Give us a look.

Mattisi, nech nás jít.
Matthis, please. Let's go.

Nech nás chvilku.
Give us a minute.

Neville, nech nás na chvíli.
Neville, give us a moment.

Nech nás pod zámkem.
Keep us on lockdown.

Prosím, nech nás jít.- Lásko!
Please just let us leave. Babe!

Nech nás pod zámkem. Skvělé.
Good. Keep us on lockdown.

Lásko! Prosím, nech nás jít.
Babe!- Please just let us leave.

Mary, nech nás, prosím.
Mary, leave us please.

Marcusi, prosím, nech nás.
Marcus, please just leave us alone.

TTD, nech nás tu chvilku.
TTD, give us a minute.

Dojdu pozdíš… Nech nás ti pomoct.
I will come by before… Let us give you a hand.

Nech nás pod zámkem. Skvělé.
Keep us on lockdown. Good.

Marcusi, nech nás, prosím.
Marcus, please just leave us alone.

Nech nás projet a neuseknu ti hlavu.
Let us pass and I will not cut off your head.

Hele, Jimmy, nech nás tu na minutku.
Hey, Jimmy, give us a minute.

Vrať se ke svým nevypočičatelným duším, a nech nás být.
You go back to your wayward souls and leave us be.

Carlo, nech nás, prosím.
Carlo, leave us, please.

Až se vrátí, vymluv se a nech nás o samotě, jo?
Look, when she comes back, make some excuse and leave us alone, will you?

Missy, nech nás chvilku.
Missy, give us a minute.

Randalle, vrať se na své místo a nech nás o samotě, dobře?
Randall, just go back to your nerd palace and leave us alone, okay?

Time, nech nás chvilku,?
Tim, give us a second, will you?

Richarde, žádám tě, nech nás to ukončit.- Ne.
No.- Richard, I beg of you, let us put an end to this.

Zlato, nech nás na chvilku, co?
Sweetheart, give us a minute, no?

Jestli ho chceš opravdu chránit, nech nás přivést ho… v pořádku.
If you really want to protect him, let us bring him in safely.

Как использовать "nech nás" в предложении

Nuž, nech nás ešte dlho zohrievajú pri srdiečku pocity z týchto aktuálok.

A sice tuhle: Kdysi hrdá slova podnikatelů a finančníků "státe, nech nás být", se nyní mění ve svůj opak "státe, prosím, všimni si nás".

Kdysi hrdá slova podnikatelů a finančníků "státe, nech nás být", se nyní mění ve svůj opak "státe, prosím, všimni si nás".

Jak teď mohla být tady? "Nech nás prosím o samotě, lásko," požádal ji Klaus.

Jen nech nás NIE číslo zástupce vědět, když voláme a označit naléhavě na rezervační formulář.

O, nech nás důvěru pěstit, ona jest nejkrásnějším kvítkem na dráze života.

Nech nás strávit báječný společný večer plný romantiky a vášně, která nás oba dovede až na vrchol.

Intel Silvermount je na mieste (TDP nech nás nemýli veď Intel je na 22nm 3D a AMD na 28nm TSMC).

Hej!!" "Nee-chan, co mu je?" "Kyouko, nech nás tu prosím tě na chvíli samotné, ano? "Heh?

Nech nás společně shrnout, co je jádro tohoto poselství: Buď božskou bytostí, kterou jsi.