NUDU на Английском - Английский перевод

• boredom
• boring
• dull
• bored
• ennui
• tedium
• uneventful

Примеры использования Nudu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Potřebujeme nudu.
We need boring.

Tady tu nudu přímo cítíte.
You can just feel the boring.

Zkus mlhavou nudu.
Try vaguely bored.

Utopíme nudu v alkoholu.
We could drown the dull in booze.

Ne, já zabíjím"nudu.
L-I would kill for bored.

Ukážu ti nudu, pane!
I will show you boring, mister!

Ušetříme si nudu.
Let's spare ourselves the tedium.

Ukázalo se, že nudu mám ráda.
Turns out I like boring.

Vy nikdy necítíte nudu?
Don't you ever feel bored?

Pleteš si nudu s nromálem.
You're confusing boring with normal.

Úplně cítíte tu nudu.
You can just feel the boring.

Moje dcera nudu určitě ráda nemá.
I know my daughter doesn't want boring.

Mám post-traumatickou nudu.
I have post-traumatic ennui.

Řekni mu, že nudu znám. Hlad. Nadržený.
Tell him,"I know bored. Horny. Hungry.

To je jiný výraz pro nudu.
That's another word for boring.

Řekni mu, že nudu znám. Hlad. Nadržený.
Hungry. Horny. Tell him,"I know bored.

Nebudeme z toho dělat nudu, ne?
Let's not make this boring,?

Až na tu nudu a bez možnosti ovládat zvuk.
Except boring and with no volume control.

Jenom ty umíš udělat nudu ze sexu.
Only you can make sex boring.

A já si nemyslím, že máš ráda nudu.
And I don't think you like dull.

Schnell, schnell. Tady tu nudu přímo cítíte.
Schnell, schnell. You can just feel the boring.

Mohu vám s něčím pomoci, dozorce? Nudu.
Boredom. Can I help you, Warden?

Nikdy nezažijete nudu u sportu nezákonné ptačí magie.
Never a dull moment in the illegal sport of cock magic.

No, díky. -Ale já mám nudu rád.
Oh, thank you! But I like the boring.

Zjistit, zda odstraníme nudu, nebo nás přetíží osamělost.
See if we eliminate boredom or achieve an overload of loneliness.

Mohu vám s něčím pomoci, dozorce? Nudu.
Can I help you, Warden? Boredom.

Umíš si představit větší nudu, než sedět celý den na trůnu?
Can you imagine anything more dull than sitting on a throne all day?

Ne, Juniore, Na své tváří cítím nudu.
No, Junior, I feel boring on my face.

Chcete-li ukončit svou nudu se rozhodl začít nový sport s houbami.
To end his boredom he decided to start a new sport with mushrooms.

Nadržený. Hlad. Řekni mu, že nudu znám.
Hungry. Horny. Tell him,"I know bored.

Как использовать "nudu" в предложении

A vůbec to nevadí, protože většinou dokáže nudu překonat a najít si nějakou zábavu, což je dobrá zkušenost.

Ale je skoro jisté, že více dětí dokáže nudu překonat rychleji, a ještě z ní vydolují nějakou dobrou zábavu.

Líbánky pro dobrodruhy Nesnášíte nudu a relax pod slunečníkem se Vám příčí?

Vše zatím nasvědčuje tomu, že nudu bude komise zahánět i v druhém kole prezidentských voleb.

Pak je klidně pošlete na prázdniny k babičce a řekněte jí, že kdykoliv se budou stěžovat na nudu, ať se poradí se seznamem.

Potěší i solidní tempo vyprávění, které nepřipouští nudu.

Olivínový náhrdelník ze zlata s diamanty se umí blýsknout a nudu s ním rozhodně nečekejte, ba právě naopak.

Tentokrát to začínalo vypadat na nudu, ale poslední kola byla, alespoň pro mě, celkem stresující.

Ksakru, nevíte někdo, jestli se umírá na nudu?

Ale co je nejdůležitější, najdi si sport, kterým zaženeš nudu a pobavíš se.