Примеры использования Občanku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Občanku, prosím?
IDs, please?Syrskou občanku.
Syrian identity card.Potřebujeme vidět vaši občanku.
We need to see your I.D.Učí občanku a je jí tak 112.
She teaches civics, she's like a hundred and twelve.Já ti dám občanku!
I will give you I.D.
Люди также переводят
Občanku, doklady, fotku z novin.
An identity card, government papers, a newspaper photograph.Chce vidět občanku.
He wants to see I.D.Nemáme žádné kámoše, řidičák,ani falešnou občanku.
We have no cool friends, no license,no fake I.D.Mám jeho občanku.
I have his identity card.To jenom, že jsem ještě nikdy nepoužila sestřinu občanku.
It's just, I have never used my sister's ID.První máme občanku, ne?
We have got Civics first, right?Jo, ale musí být nějaký důvod, proč má tuhle občanku.
Yeah, there's gotta be some reason why she has this I.D.Máš dnes občanku?
Do you have civics today?Občanku, nebo telefon. Nemůžeme používat jen kreditky.
We just can't use the credit cards, the ID or the phone.Máš dneska občanku?
Do you have civics today?Jedna z holek měla občanku a nakoupila nějaký pití.
One of the kids had an I.D., and she bought some drinks.Otec viděl jeho občanku.
Father saw his identity card.Měl jsem bratrovu občanku a tak trochu jsem lidi zásobil.
I had my brother's I.D. and I kind of supplied people.Já používám bratrovu občanku.
I'm using my brother's I.D.Měl jsem občanku svého bratra a tak trochu jsem zásoboval lidi.
I have my brother's ID and I kind of supply people.Potřebujete dokumenty a občanku.
You… need documents and I.D.Musel jsem ukrást občanku, abych se tam dostal, ale bylo to nedostižný.
Had to steal IDs to get in, but it was incredible.Kdy můžu dostat tu falešnou občanku?
When can I get that fake IDs?Dealeři se neptají na občanku a nestarají se o to, jak vypadáte.
Dealers don't ask for ID and don't care what you look like.Říkal, že jsi dostala vlastní občanku.
He said you got your own I.D.Musím jenom zahrabat tvoji občanku a ten pager.
All I have to do is burn your I.D and that pager.Páni, ještě jsem neviděl tak důmyslnou falešnou občanku.
Wow, I have never seen a fake I.D. as sophisticated as this.Co kdybych ti řekl, že svou falešnou občanku můžeš dostat zpátky?
What if I told you you can get your fake I.D. back?Musím najít účet se svým jménem, abych mohla dostat občanku.
I need to find a bill with my name on it so I can get an ID.Hele, dostanu novou občanku, nějaké prachy a mířím do Mexika.
Look, I'm getting some new IDs, some cash, and heading to Mexico.
