PÁNE на Английском - Английский перевод

• lord
• mr
• master
• sir

Примеры использования Páne на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Páne Elfů.
Elf lord.

Vy mě volat, páne?
You called, master?

Ne! Páne Elfů.
Elf Lord.- No.

Pěkné kolo, páne Craig.
Nice bike, Mr. Craig.

Páne Cod, opravdu?
Mr. Cod, right?

Co se děje, páne Hori?
What's wrong, Mr. Hori?

Páne, máme problém.
Sir, we have a problem.

Dobré ráno páne Harpere.
Good morning, Mr. Harper.

Dostanu na to nárok, páne.
I will get right on it, sir.

Páne Francie, to nesmíte.
Milord of France, you must not.

Staň se svědkem, Páne času!
Stand witness, Time Lord.

Páne Hry! Bylo to nějak takhle.
Game master! There was like a.

Tvoji kamarádi, Páne Elfů?
Friends of yours, Elf Lord?

Já vím, že ne, malý páne.
I know you didn't, little lord.

Páne Hry! Bylo to nějak takhle!
There was like a… Game master!

Já tě dostanu, ty Temný páne.
Dark Over Lord, I want you!

Páne života, dodej mi tu moc!
Lord of life, give me of thy power!

Taky jsi nebyl špatnej, Páne Elfů.
Not bad yourself, Elf Lord.

Páne Stokesi, už jsme váš čekali.
Mr. Stokes, we have been waiting.

Proč jsi sem přišel, Páne Času?
Why have you come here, Time Lord?

Ďáble, páne světla, zabij Hansena.
Satan, lord of light, kill Hansen.

Och, Ježíši, náš Páne a Spasiteli.
Oh, Jesus, our Lord and saviour.

Páne, už jste skončil s mojí ptačí maskou?
Sir, are you done with my bird mask?

A ty? Hovoříš legračně, páne Nashi?
You talk funny, Mr. Nash. And you?

Děkuji, malý páne Jesusi za seslání.
Thank you, little lord Jesus for sending.

Agresivita je znakem strachu, páne Code.
Aggression is a sign of fear, mr. Cod.

Prosím Páne Opic, pojď a pomoz mi.
Please, The God of Monkeys, come and help me.

No, tady máš jenom jeden život, páne elfů.
Well, you only get one life here, elf lord.

Páne Parchere. Velké činy prinášejí velké oběti.
Great deeds come at great cost, Mr. Parcher.

Zahrajete něco, na co mohu zpívat, páne Jazzu?
Are you gonna play something I can sing to, Mr. Jazz Man?

Как использовать "páne" в предложении

Do programu dne zařaďte v poledne modlitbu Anděl Páne a modlete se modlitbu duchovního svatého přijímání.

Generál Gajda nebyl homo no:vus, když ho z Košic zavolala do Prahy vláda, v níž byla zastoupena také strana páne Bechynova a Getšlova.

Nebuď mi vzdálen, Páne, má sílo, pospěš mi na pomoc!

Včetně té jejich matky, co: "Přisáham Bóhu, na živóty děcek, páne, já nekrádla".

Něco není v pořádku, páne?" ptal jsem se. "Jen pojďte!" Doprovázeli náš asi tak 500m k ostatním krajanům, jejich jsou kolem 200.

Zrazy a uskutočňujú vďaka iniciatíve a obetavosti páne Seiferta, ktorý je distribútorom vozíkov v Čechách.

Po chvilce promluvil, nejistě, opatrně: „Páne, bojí se,“ prosebně se díval na Severuse s doširoka otevřenýma očima. „Músíme ho dát prrvačkám?

Kývl, ale stále uhýbal Severusovu pohledu, a slabě řekl: „Áno, prrosím, páne, můžu si ho nechat?“ „Jistě, že ano, má lásko, pokud chceš,“ přisvědčil Severus.

Má pulkruhový portál a trojúhelníkový štít s reliéfem „Krest Páne v Jordánu“ od F.

V bibli je psáno: Nebudte nerozumní, ale hledte pochopit, co je vule Páne. (Efezským 5,7) Jinak receno: protoze správne volís, jsi schopen neceho dosáhnout - pozn.