Примеры использования Předka на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ohrozil jsi Předka.
You have endangered the Ancestor.Cože? Předka. Co tím myslíš?
What? An ancestor. What do you mean?V paměti, tvého předka.
Cože? Předka. Co tím myslíš?
What do you mean? What? An ancestor.Clarisse nosí náhrdelník mého předka!
Clarisse wore my ancestor's necklace!
Люди также переводят
Cože? Předka. Co tím myslíš?
An ancestor. What? What do you mean?Drak znásilnil jednoho jejího předka.
An ancestor was raped by Cože? Předka. Co tím myslíš?
What do you mean? An ancestor. What?Jednou v roce, na narozeniny mého předka.
I have the honour only on my ancestor's birthday.Máme předka, který sloužil vládě.
We have an ancestor who served in the government.Pokud je náš vesmír živý,měl svého předka?
If our Universe is alive,does it have an ancestor?Vím, že zničila Předka na ostatních světech.
I know it's destroyed Ancestors on other worlds.Předka, který neměl ani oči, ani mozek.
An ancestor that had neither eyes nor Máme bránit Předka a to je vše, co přivedeš?
We must defend the Ancestor and this is all you bring?Pohřbili jsme ho blízko rabínova předka a hudebníka.
We buried him near the ancestor of my rabbi and Uvnitř Předka je to jako obří bludiště.
Říká, že vesmír má předka, kterým je další vesmír.
It says that the universe has an ancestor, which is another universe.Pokud s tím máte problémy, ověřte si to u vašeho předka Cosima.
If you have issues with it, take it up with your forebear Cosimo.Deník mého předka hovoří ještě o jednom z tvých druhů.
Mentions your companion. My ancestor's diary.Jen Skin Rider dokáže vytvořit prostor… uvnitř Předka ze vzpomínek.
Only Skin Riders can create space within the Ancestor from memories.Je divné mít předka, který byl do tohohle taky zapojený.
It's strange having an ancestor involved in all this, too.Co vás vede k tomu ohánět se jménem předka Draga Musaveniho?
What compels you to summon us In the name of the progenitor, drago musevini?Předka budoucího premiéra zítra ráno zabijí.
Tomorrow morning they are going to kill the ancestor of Vím že máte část těla předka ale ne-ne chlape to zní jako další level.
That sounds next level. I know you have ancestor body parts, but man.Vsadím se, že byl překvapen, když slyšel, že kosti jeho předka byly ukradeny.
Bet he was surprised to hear that his ancestor's bones had been stolen.Stejného společného předka z před 3. A to proto, že jsme všichni potomky.
From the same common ancestor 3. And that's because we're all descended.Připravil jsem nápoj podle receptů zapsaných v knize zaklínadel mého předka.
I prepared the potion, following the recipe in my ancestor's Book of Spells.Jo, někde v minulosti jsem měl předka, který je hnal do hor.
Yep. Somewhere in the past, I had an ancestor with Z jeho samozvaného trůnu. Ale mocné síly dobra spikly, aby sesadily mého předka.
But the powers of good conspired to relieve my ancestor of his self-appointed throne.Byl ochráněn před smrtí jeho předka, protože byl členem Speed Force.
He was protected from his ancestor's death because he was a member of the Speed Force.
