PŘINESEŠ на Английском - Английский перевод

• you bring
• get
• can
• will you fetch
• will you grab
• you brought
• getting
• could
• you bringing

Примеры использования Přineseš на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přineseš nám pití?
Get us a drink?

Myslel jsem, že mi přineseš koláč.
Thought you were getting me pie.

Přineseš mi to?
Can we print it out?

Myslela jsem, že mi přineseš drink.
I thought you were getting me a drink.

Přineseš koláč?
You bringing the cake?

Jenom půjdu… Přineseš mi něco silnýho?
I'm gonna just… will you grab me something strong?

Přineseš tacos?
You bringing the tacos?

Ani nemysli na to, že mi přineseš karafiáty.
And don't even"think" of getting me carnations again.

Přineseš mi ho?
Will you grab it for me?

Až doflirtuješ, přineseš mi latté, prosím? Gregu!
When you're done flirting, can you latte me, please? Greg!

Přineseš mi nějaký čaj?
Get me some tea?

Až doflirtuješ, přineseš mi latté, prosím? Gregu!
Greg! When you're done flirting, can you latte me, please?

Přineseš mi vodu?
Can I have some water?

Budu ctít naši dohodu, Kree, když mi přineseš Orb.
I shall honor our agreement, Kree, if you bring me the Orb.

Přineseš mi ji?
Will you fetch it for me?

Projdeš se po vodě a přineseš mi ji zpátky, kámoši?
You gonna walk across the water and get her back for me, pal?

Přineseš mi papír?
Will you fetch me paper?

Myslíš si, že když mi přineseš nějaké rodinné památky, tak ti něco řeknu?
You think that if you brought me some family keepsake, that I would open up?

Přineseš mi ty složky?
Could I see those files?

To poslední, co chceš, je, aby ten lék použili na tebe,- takže mi ho přineseš.
The last thing that you want is for that cure to be used on you, so you bring it to me.

Přineseš mi vodu?
Could I have a glass of water?

Zlato, přineseš mi pivo?
Honey, will you grab me a beer?

Přineseš mi pivo, Michi?
Can I have a beer, Michi?

Dopisy? Přineseš mi papír?
Letters?- Will you fetch me paper?

Přineseš mi další sambuku?
Can I have some sambuca?

Charity, přineseš panu Reidovi košile?
Charity, will you fetch Mr Reid's shirts?

Přineseš mi sklenku vody?
Can I have a glass of water?

Že mi přineseš dobré zprávy.
You think you brought me something good.

Přineseš mi sklenici vody?
Can I have a glass of water?

Hej, přineseš mi sandály?
Hey, will you grab my sandals?

Как использовать "přineseš" в предложении

Kažou středu počátkem června patří již zavedeným Vostrovním grilovačkám aneb "Co si přineseš, to si griluješ“.

Podzim je krásný a tak určitě přineseš další pěkné fotečky.

Každý z Vás si jistě najde ten svůj správný. Středy patří již zavedeným Vostrovním grilovačkám aneb "co si přineseš, to si ogriluješ".

A nebo chodíš po ulicích jako Santa Claus a vybíráš od lidí peníze, tak jich máš určitě dost a všechno mi přineseš.

Tvoříš hudbu na texty anebo mu přineseš nějaký nápad a ten pak otextuje?

Jsem docela zvědav, jaká konkrétní čísla z šestého místa přineseš.

Máš již síť vlastních zajímavých kontaktů, které čekají, až jim přineseš stejně zajímavou investiční příležitost?

S indoorovým kolem CAPITAL SPORTS Evo Race si přineseš HiLevel fitnes technologii ze známých indoorových cyklistických kurzů přímo k Tobě domů.

Jinak svrab přineseš i na sobě a nebo ho chytbou ze stresu, stačí snížená imunita.

Přineseš — li, nechám ti je dalších sedm let.