PŘINESEŠ на Русском - Русский перевод

• принесешь
• ты привезешь
• ты дашь
• принеси
• принести
• приносишь
• ты несешь

Примеры использования Přineseš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přineseš dort?
Тортик принесешь?

Siláku, přineseš mi dříví?
Принеси мне дров, ладно, Забияка?

Přineseš mi pití?
Принесешь мне выпить?

Věděla jsem, že přineseš peníze.
Я знала, что ты дашь деньги.

Přineseš ho zítra?
Принесешь его завтра?

Odneseš mu ty diamanty a přineseš nám peníze.
Ты приносишь ему алмазы, а нам- наличку.

Přineseš ty prášky?
Так ты дашь эти таблетки?

Je to jako když si přineseš do školy svačinu.
Это как принести с собой завтрак в школу.

Přineseš mi kopie těch dopisů.
Принеси мне копии писем.

Věřím, že přineseš Mladý Enys bezpečně doma.
Я верю, что ты привезешь юного Эниса домой.

Přineseš mi prosím svetr?
Пожалуйста, принести мне свитер?

Ne ne, to je v pořádku, pakliže ho přineseš brzy.
Нет, нет, хорошо, что ты привезешь его пораньше.

Ali, přineseš mi sluchátko?
Алан, принеси мне микрофон?

A teď si sem napochoduješ a přineseš mi víc pervitinu?
А ты приходишь ко мне и приносишь еще мета?

Když přineseš Ježíši oběť.
Когда приносишь жертву Иисусу.

Celý týden jsem ti připomínala, ať ho přineseš domů.
Я же всю неделю говорила тебе принести ее домой.

Jasně, přineseš mi něco k pití?
Принесешь мне попить? Да?

Dám ti to auto z kliniky, jestli mi přineseš mojí drogu.
Я тебе дам машину клиники, если ты привезешь мои вещи.

Merline, přineseš dřevo na podpal?
Мерлин, принесешь дров?

Přineseš mi pití z automatu?
Принеси мне попить из автомата?

Jo a až skončíš, přineseš mi zezdola macchiato?
Да, когда все сделаешь, принеси мне, пожалуйста, маккиато из той кафешки внизу?

Přineseš mu uvítací vodu.
Ты дашь ему испить приветственной воды.

Myslela sis, že když mi přineseš casserole, tak bude všechno v pořádku?
Ты решила, что принесешь мне запеканку и все будет в порядке?

Přineseš nám víc chlebů a olivový olej?
Принеси- ка еще хлеба и оливок?

Až přijde ten den, přineseš ve sklenici 50 gramů milostného nektaru svého muže.
Днем ты принесешь две унции семени своего мужа в стеклянной банке.

Přineseš mi z pracovního stolu mou soupravu?
Принеси мой набор отмычек с рабочего стола,?

Zlato, přineseš mu taky jedno pivo?
Милая, принесешь и ему пива?

Ty přineseš hodně peněz s tím tvým smyslem pro humor.
Ты нам кучу денег принесешь, с этими твоими шутками.

Buď přineseš zpátky ten ovladač, nebo spláchnu ty ryby. -Ty mi nevěříš?
Или ты привезешь назад пульт, или рыбки отправятся в канализацию?

Ty přineseš burákové máslo, já čokoládu a bum, čokoládoburákové sušenky.
Ты приносишь арахисовое масло, а я шоколад… вот тебе и шоколадно- ореховое печенье.

Как использовать "přineseš" в предложении

Pokud narážíš jen na ženy, co se chtějí "flákat s dětmi doma a čekat, až jim přineseš peníze", tvůj problém.

Pokud přineseš jedničku, dostaneš 50 Kč… Energie chtění pracuje s racionální složkou (racio).

Přineseš do svého života více jasnosti, lásky a uvědomování.

Dal, tak budeš dělat, co ti poručím." rozkřikl se Žabinec. "Až se přijde někdo koupat, poplaveš k němu, chytneš ho do zubů za nohu a přineseš mi ho.

Přihlas se zprávou přímo zde, nebo na profil Markus Blaha a do ní vpasuj co za nástroj přineseš (u elektronických počítej, že bude nutné vzít si vlastní aparát).

A řekla mu: "Nejubožejší z mých synů, tyto všechny květiny jsou důkazem, znamením, které přineseš biskupovi.

Když budeš zametat v noci, přineseš si tím smůlu, ale proč bys zametal v noci?

Máš-li možnosti zázemí, dojdi do kovošrotu, ať Ti dají převodovku ze staré škodovky. Že ji zadarmo do šroubku rozebereš, a vše jim pak přineseš.

Když zabiješ kočku přineseš si tím 7 let smůly, na rozdíl od Čech, kde je to zrcadlo.

Ex 23,19 PRVOTINY RANÝCH Příliš starý na seznamky SVÉ ROLE PŘINESEŠ DO.