PŮJDEŠ SPÁT на Английском - Английский перевод

• you go to bed
• you go to sleep
• will you come lie down
• you come to bed

Примеры использования Půjdeš spát на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Až půjdeš spát.
When you go to sleep.

Zavolej mi, než půjdeš spát.
Just call me before you go to sleep.

Půjdeš spát brzo.
You go to bed early.

Potom půjdeš spát.
Then you go to sleep.

Půjdeš spát se mnou?
Will you come lie down with me?

A potom půjdeš spát!
And then? And then you go to bed!

Přikrej si dobře bříško až půjdeš spát.
Cover your stomach when you go to bed.

A potom půjdeš spát! A potom?
And then you go to bed. And then?

Jen kontroluji, než půjdeš spát.
Just checking in before you go to sleep.

Tati, půjdeš spát se mnou?
Daddy, will you come lie down with me?

Přijď za mnou, než půjdeš spát, jo?
Come see me before you go to sleep, ok?

Ale než půjdeš spát, tak mi napiš. Dobře.
Okay. But text me before you go to bed.

Zavoláš mi, než půjdeš spát?
Will you call me before you go to bed?

Když půjdeš spát, budeš mě mít před očima.
When you go to sleep, you're gonna see me.

Jsi tu nový. Půjdeš spát brzo.
You're new. You go to bed early.

Zavoláš mi každý večer než půjdeš spát.
Call me every night before you go to sleep.

Když půjdeš spát teď, prášky nezafungují.
If you go to bed now the pills wont work properly.

Asi to nestihnu, než půjdeš spát.
I don't think I will be in before you go to sleep.

Když půjdeš spát teď, prášky nezafungují.
If you go to bed now, the pills won't work properly.

Budeš mi volat každou noc, než půjdeš spát.
Call me every night before you go to sleep.

Když půjdeš spát hned, můžeš vstát brzo.
If you go to sleep now, you can get up early.

Krvácíš. Ošetři si to, než půjdeš spát.
You're bleeding. Clean it up before you come to bed.

Když půjdeš spát hned, můžeš vstát brzo.
If you go to sleep now, you could get up early in the morning.

Zhasni svíčku, než půjdeš spát,?
Blow that out before you go to sleep, will you?.

Vem si aspirin, než půjdeš spát a vitamin C. Vypij hodně vody.
Take some aspirin before you go to bed, and vitamin C. Drink lots of water.

Pamatuj, každou noc, těsně než půjdeš spát.
Remember, every night just before you go to sleep.

A než půjdeš spát, dej na židli kvůli vlhkosti mokrý ručník.
Before you go to bed, put a wet towel on the chair to keep the humidity.

Bárte, nedáš si perník, než půjdeš spát?
Bart, you want some brownie before you go to bed?

Nezapomeň si vyčistit zuby, než půjdeš spát.
Be sure to brush your teeth before you go to bed.

Tady máš mléko. Ještě pár minut a půjdeš spát.
Just a few minutes and then you go to bed. Here's the milk.

Как использовать "půjdeš spát" в предложении

Prostě půjdeš spát v osm a ve čtyři jsi vyspinkaný jak miminko.

Svíticí samolepky na zeď - PopyDesign.cz Jakmile zhasneš a půjdeš spát, svítící samolepka ožije a prozáří pokoj tlumeným, příjemným světlem.

Vybereš si dvě noci s podobnejma teplotama a půjdeš spát ven Synovec dostal od Ježíška žďárák a v noci ze Silvestra na Nový rok ho testoval u nás na zahradě.

Více přání k svátku » Až půjdeš spát, až za chvilku zavreš víčka, budeš vědět že někdo tě má rád, vždycky když dohorí svíčka.

Než půjdeš spát je jednou z nejhezčích balad, co kdy Sifoni stvořili.

Půjdeš spát, kdy se ti zachce, za zvuků nebeské hudby a bez modlení.

Trochu se usmála a vstala. "Máš tu spoustu jídla, tak se ještě najez, než půjdeš spát.

Proto bys černý čaj měla pít naposledy čtyři až šest hodin předtím než půjdeš spát. Černý čaj připravíš ve vodě o teplotě 95 stupňů Celsia.

Připomínají též Thannerovu větu plnou lítosti „Kam půjdeš spát?

Třásla jsem se a rty jsem měla určitě fialové. „Bello, jdi se umýt a pak půjdeš spát,“ řekl a z šatníku mi vyndal čisté a suché oblečení.