PASÁŽ на Английском - Английский перевод

• passage
• part
• arcade
• section

Примеры использования Pasáž на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je pasáž.
It's an arcade.

Tuto pasáž přejeďte bez obrazu.
Past this part.

V centru je pasáž.
There's an arcade downtown.

Kterou pasáž chceš?
Which movement do you want?

Tohle je moje oblíbená pasáž.
This is my favorite part.

Tahle pasáž se mi nelíbí.
I don't like this section.

Je to moje oblíbená pasáž.
I know, it's my favorite part.

Ukaž mi pasáž od 6.
Show me the parts from August 6th onward.

Mají tady nákupní pasáž.
This place has a shopping arcade.

Tahle pasáž mě opravdu oslovila.
This part really spoke to me.

No, cože, kterou pasáž.
Well, what part of that was too long?

Pasáž je uzavřená kvůli krysám.
The arcade is closed for rats.

Zopakuj mi tu pasáž o Kennym G.
Tell me that part about Kenny G.

Pasáž o přistání na Měsíci.
The section on the lunar landings.

Ticho, tohle je moje oblíbená pasáž.
Quiet! This is my favourite part.

Pasáž? Jsi tím posedlý. Zase?
Again? The arcade? You're obsessed with it?

Snad to není vaše oblíbená pasáž.
I hope this isn't your favorite part.

Jojo, pasáž o mrkání je výborná.
Yeah, the bit about the blinking's great.

Tak nezapomeň, Olino, pasáž Varieté.
Don't forget about tonight. The Variety Arcade.

Je tam pasáž, kterou byste měl vidět.
There's a section you should look at.

Přečetla bys jen pasáž, kde se líbají?
Could you just read the part where they kiss?

Nevěděl jsem, že máš ve sklepě pasáž.
Didn't know you had an arcade in your basement.

No, cože, kterou pasáž jste si nestihla zapsat?
Well, what part ofthat was too long?

Hezká myšlenka. Ale moje oblíbená pasáž je.
A lovely thought. But my favorite part is the.

Přečti si tu pasáž, co mi Koko podtrhnul.
Read this part that Koko underlined for me.

Možná jsi v Bibli přeskočil tu pasáž o"oko za oko.
Maybe you missed that"eye for an eye" section in your Bible.

Je tu jedna pasáž, která nemluví o židech.
There's one extract that doesn't talk about the Jews.

Cassandro, už jsi četla tu pasáž o medvědovi?
Have you read the part about the bear yet? Cassandra?

Mám rád tu pasáž, když udělá tu prdel se svýma vlasama.
I like this part when she does that shit with her hair.

V této hře máte dvě různé herní režimy: Pasáž a classic.
In this game you have two different game modes: Arcade and classic.

Как использовать "pasáž" в предложении

Nespravedlivé odsouzení zelináře Podobný a o nic méně závažný problém představuje v Moci bezmocných slavná pasáž o zelináři.

Následovala půvabná pasáž cesty , která vedla po hraničních kamenech.

Vyhrocená pasáž pomalu utichá, set bude pravděpodobně brzy končit, ovšem já utíkám na vlak.

Dojem nám krapet zkazila pasáž mezi 51.

Formování struktury vesmíru.", pasáž "Primordiální nukleosyntéza").

Přestože zámořský výběr přesilovku nevyužil, přišla jeho drtivá pasáž, v níž rozhodl o osudu celého zápasu.

Houšky to bylo 41:38, ale následně přišla rozhodující pasáž finále, kdy se našim přestalo dařit střelecky a domácí odskočili na 55:42.

Dalšími nominovanými prozaiky jsou Sylva Fischerová (Pasáž), Josef Moník (Schweik it easy) a Jiří Stránský (Tóny).

Jedná se však o jedinou problematickou pasáž, kterou může vyřešit pouze kladný přístup pojišťovny a změní jednoznačn ě kódy produkt ů.

Otázky vzniku a evoluce života jsou podrobněji rozebírány v práci "Antropický princip aneb kosmický Bůh", pasáž "Vznik a evoluce života".