Примеры использования Plechovku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plechovku jídla.
Canned food.Sežeň plechovku.
Go get the jar.Vezmu si plechovku snusu a… dva hřebínky.
I will take a tin of Skoal and, uh… two combs.Franku!- Sežeň plechovku.
Frank!- Go get the jar.Sežeň plechovku.- Franku!
Frank!- Go get the jar.
Люди также переводят
Rozmáčkl nám o hlavu plechovku?
Crush beer cans on our heads?Našel jsem plechovku se 120 dolary.
Found a jar with $120 in it.Vyndala minu… adala tam starou plechovku.
She pulled out the mine… andput old cans.Přines plechovku z mýho kufru.
Get the canned goods from my box.Zaplatíš 300 dolarů za plechovku kaviáru?
You're gonna pay $300 for a jar of caviar?Zakopl o plechovku barvy trenéra Tuckera.
He tripped on one of Coach Tucker's paint cans.V každé kapse má plechovku Maxe Ragera.
Max Rager cans stuffed in each of his coat pockets.Otevřel plechovku velkým nožem jako v táboře.
He opened cans with a big knife like at the camp.Můžu udělat rychlou operaci a vyjmout plechovku.
I could perform a quick surgery and take the tin out.Našel jsem plechovku se 120 dolary.
I found the jar with $120 in it.Uvědom flotilu. Budou chtít tu plechovku sundat.
Alert the fleet, they may want to take their cans off.Našel jste plechovku se 120 dolary?
Did you find the jar with $120 in it?To je ale smůla,kuchař právě otevřel plechovku.
Well, it's a little tricky,chef's just opened the tin.Budou chtít tu plechovku sundat. Uvědom flotilu.
Alert the fleet, they may want to take their cans off.Zakiho zavazadlo obsahuje pár oděvů a plechovku kávy.
Zaki's case has a few clothes and a tin of coffee.Vykope plechovku dolarových bankovek jen, aby nám zaplatil.
He dig up a tin of dollar bills just to pay us.A detektiv Murdoch našel plechovku kakaa v Shanleyho domě.
And Detective Murdoch found the cocoa tin in Shanley's home.Jo, protože nikdo si neumí najít prázdnou plechovku od barvy.
Yeah, because nobody Dostal jsem plechovku a udělám houbovou polévku.
I got canned mushroom, and I'm gonna make a mushroom soup.Plechovka říct Gigerotě neboGigerota hned jíst plechovku!
Metal head will tell Giggerota, orGiggerota will eat canned food!Snědl jsi plechovku curry a nalíčil si obličej nazeleno.
You ate a tin of curry powder and painted your face green.Pomocí této praktické aoriginální vychytávky proměníte plechovku během chviličky v láhev.
This practical and original accessory easily andquickly turns cans into bottles.Měli jsme plechovku na Disney, ale žádné peníze v ní nebyly.
We had a Disney jar, not that there was ever any money in it.A, já, šel jsem do chladničky otočil jsem se a stál tam. achytil jsem plechovku.
And, um, I went to the refrigerator case and I turned around and he was standing there.and I grabbed a can.Ne, i když ti dlužím plechovku houbiček. Jsi zhulený?
No, although I do owe you a tin of magic mushrooms. Are you high?
