POČET OBYVATEL на Английском - Английский перевод

• population
• number of inhabitants
• populations
• number of citizens

Примеры использования Počet obyvatel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Počet obyvatel 0,7 miliónu.
Million peoples Population: 0.

Je ovšem pravda, že počet obyvatel stoupl.
It is true the population has increased.

Počet obyvatel prudce stoupnul na více než 7 miliard.
The population soared to more than 7 billion.

To je trochu víc, než počet obyvatel Houstonu.
That's a little larger than the population of Houston.

Grónsko má oproti Gibraltaru zhruba dvojnásobný počet obyvatel.
Greenland has around twice the population of Gibraltar.

Jaký je počet obyvatel zeměkoule?
What's the population of the world?

A ustanovil moratorium na počet obyvatel: 436.
And he established a moratorium on the population: 436.

To asi bude počet obyvatel Clevelandu nebo tak něco.
That's probably the population of cleveland.

To je o něco víc, než celkový počet obyvatel Houstonu.
That's a little larger than the population of Houston.

Přidejte počet obyvatel vydělte ho 18 a někdy 19.
Adding up the number of inhabitants and dividing by 18 and sometimes, by 19.

Jen v samotném Německu klesne počet obyvatel o 20 milionů.
Germany alone is going to see a shrinkage of its population by 20 million.

Počet obyvatel města vzrostl za 10 let z 42000 na 54500.
The population grew in the city in 10 years from 42000 to 54500.

AGLOE, NY souČASný počet oBYvaTEl AGLoe, NY je 1.
The present day population of Agloe, New York, is 1.

Počet obyvatel je 75, většina z nich má zřejmě okolo… 75.
It has a population of 75, a majority of whom are probably about… 75.

V Libyi se za posledních dvacet let počet obyvatel zdvojnásobil.
In Libya, the population has doubled in the last 20 years.

Počet obyvatel Počet obyvatel evidovaný Českým statistickým úřadem ve zvoleném roce.
Number of inhabitants Number of inhabitants recorded by the Czech Statistical Office for the selected year.

Z Afriky sem byli dováženi otroci a počet obyvatel rychle rostl.
Many slaves were brought in from Africa and the population grew quickly.

Počet obyvatel mnoha zemí exponenciálně roste a tito lidé trvale trpí podvýživou a hladem.
The populations of many countries are growing exponentially, and they are permanently malnourished and hungry.

Více jak milion lidí týdně zvýší počet obyvatel světových měst.
Every week, over a million people swell the populations of the world's cities.

Počet obyvatel neustále roste, zatímco podzemních a potravinových zdrojů je veliký nedostatek.
The number of population is getting growing, while the underground and food resources are in shortage.

Rozloha Prahy dosáhla 700 ha a počet obyvatel stoupl k 40 000.
The area of Prague reached 700 hectares and the number of inhabitants rose to 40,000.

Podívejme se na realitu ze statistického hlediska přidejte počet obyvatel.
Let's look at the reality in an objective, statistical way adding up the number of inhabitants.

Cartouche na listu I a tabulky zobrazující počet obyvatel a vojenskou sílu na listu XXV.
Cartouche on sheet I and tables showing populations and military power on sheet XXV.

Počet obyvatel, kterým hrozí chudoba, se v Evropě v letech 2004 až 2008 zvýšil o 1,5%, tedy z 15% na 16,5.
The number of people at risk of poverty in Europe increased by 1.5% between 2004 and 2008, rising from 15% to 16.5.

Převrátit naruby zemědělskou půdu s cílem vyrábět bioplyn, když roste počet obyvatel a ve světě se projevuje nedostatek obilnin, to je šílenství.
To turn over farmland to produce biofuels when populations are increasing and there is a world shortage of cereals is madness.

Počet obyvatel se v roce 2031 zvýší ze současných rekordních 61,4 milionů na přibližně 70 milionů a bude růst čím dál víc.
The population will rise from its current 61.4 million, an all-time high, to about 70 million plus in 2031, and then spiral ever upwards.

Zemědělství bude především muset během 30 let zdvojnásobit svou produkci, protože počet obyvatel na světě dosáhne do roku 2050 celkem 9 miliard.
Firstly, agricultural production will have to double in 30 years since the world's population will reach 9 billion people by 2050.

Vzhledem ke skutečnosti, že počet obyvatel Země pouze roste, musí v odpovídajícím množství růst i zemědělství.
Given the fact that world populations are only set to increase, global agricultural production will also have to increase accordingly.

Když v období mezi roky 1985 a 200 Irsko zaznamenalo nárůst počtu obyvatel ve výši 21,8%, v Bulharsku za stejné období počet obyvatel klesl o 14,4.
If, between 1985 and 2007, Ireland recorded a 21.8% population growth, in Bulgaria the population decreased by 14.4% during the same period.

Chorvatsko a Irsko mají podobný počet obyvatel- okolo čtyř a půl milionu- a budou mít i stejný počet poslanců- dvanáct.
Croatia and Ireland are very similar in terms of population- 4.5 million- and will have the exact same number of MEPs- 12.

Как использовать "počet obyvatel" в предложении

Počet obyvatel v obcích stagnuje, ale náklady se zvyšují.

Přepočítáme- li toto na počet obyvatel v jednotlivých krajích, pak se ucházíme o pátou příčku,“ řekla vedoucí Jarmila Hasoňová.

Mezi obce v sousedství Frýdku-Místku, kterým se v posledních letech zvyšuje počet obyvatel, patří například Sviadnov.

Počet obyvatel se dlouhodobě zvyšuje, přestože úmrtnost přesahuje porodnost - příčinou je migrace, především z Ukrajiny a Slovenska.

V éře Pavla Béma se aktivistům podařilo mobilizovat velký počet obyvatel, kteří formou petice protestovali proti výstavbě.

Starosta si také postěžoval, že stále klesá počet obyvatel obvodu, což není dobře.

USA v té době do Iráku vyslaly dalších 30.000 vojáků.[53] Průzkumy o stavu v Iráku Další průzkum Počet obyvatel Iráku je odhadován na 25 až 27 milionů.

Počet obyvatel města se však vůbec nezvýšil.

Ročně uděláme přes 300 trombolýz, což je nejvíc na počet obyvatel v zemi.

Ve stejném období můžeme také sledovat postupně snižující se počet obyvatel ve skupinách 0 – 14 a 15 – 64, jediný nárůst je pravidelně ve skupině 65 +.