PONOŘTE на Английском - Английский перевод

• immerse
• duck
• dip
• submerge
• dive
• plunge

Примеры использования Ponořte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ponořte loď.
Dive the boat.

Babičko! Ponořte čarodějnici!
Duck the witch! Granny!

Ponořte loď!
Submerge the ship!

Babičko! Ponořte čarodějnici!
Granny! Duck the witch!

Ponořte loď.
Submerge the boat.

Měla jsem pravdu. Ponořte ji!
I was right.- Duck her!

Ponořte čarodějnici!
Duck the witch!

Doktorko! Ponořte čarodějnici!
Doctor?!- Duck the witch!

Ponořte čarodějnici.
Duck that witch.

Doktorko! Ponořte čarodějnici!
Duck the witch!- Doctor?!

Ponořte vězně!
Submerge the prisoners!

Čarodějnice.- Ponořte čarodějnici!
Duck the witch! Witch!

Ponořte dovnitř ruce.
Dip your hands in.

Čarodějnice.- Ponořte čarodějnici!
Witch!- Duck the witch!

Ponořte mě do psích hoven.
Dip me in dog shit.

Důstojníku, ponořte loď.
Officer of the deck, submerge the ship.

Ponořte čarodějnici. Babi!
Duck the witch! Granny!

Stráže, ponořte ji hned!- Doktore!
Doctor!- Guards, duck her now!

Ponořte subjekt do vody.
Submerge the subject in water.

Stráže, ponořte ji hned!- Doktore!
Guards, duck her now.- Doctor!

Ponořte čarodějnici!- Doktorko!
Doctor?! Duck the witch!

Převezměte velení, ponořte loď.
Take the Conn, submerge the ship.

Doktore?!- Ponořte čarodějnici!
Doctor!- Duck the witch!

Pokud se těsto na stěrku(13) lepí, ponořte ji krátce do mouky.
If the dough sticks to the scraper(13), dip it briefly in flour.

Ponořte čarodějnici!- Doktorko!
Duck the witch!- Doctor?!

Šlehače či hnětače ponořte do nádoby a zařízení spusťte otočením.
Plunge the beaters or hooks into the container and start the appliance.

Ponořte ji!- Ponořte čarodějnici!
Duck the witch.- Duck her!

Kontrolní papírek krátce ponořte do vody a po 1 minutě odečtěte výsledek.
Briefly dip the test strip in the water and check the result after one minute.

Ponořte ponorku. Křídla přídě 20 stupňů dolů.
Dive the boat. Bow planes 20 degrees down.

Jakmile přestane světelná kontrolka blikat, ponořte parní trysku do mléka.
As soon as the indicator lamp stops blinking, plunge the steam nozzle into the milk.

Как использовать "ponořte" в предложении

Klidně je na nějaký čas ponořte do čistícího roztoku, ať se vám potom lépe čistí.

Ponořte se do čistých vod nebo plánujte výlety do okolních měst, jako je Galle, která je jen hodinu jízdy od města Tatalla.

A pokud vyrazíte na Maledivy s menšími dětmi, ponořte se do téměř čtyřicetimetrové hloubky s vyhlídkovou ponorkou Whale Submarine.

Prostě ponořte testovací proužek do bazénu nebo lázně, vložte do čtečky a získejte rychlé a přesné digitální výsledky v několika sekundách!

Ponořte se díky našim krimi filmům do hloubi zločineckého světa.

Pověste si je na zeď nebo v rámu o stěnu jen jednoduše opřete, a ponořte se tak u sebe doma do snového světa výtvarnice Jany Nachlingerové.

Ponořte mango do rýže Tento trik pochází s Indie, kde hospodyně uchovávaly manga do papírových pytlů s rýží a nechávala je tam dozrát.

Po osmažení odsajte přebytečný tuk ubrouskem nebo ponořte osmažený kousek ryby na zlomek vteřiny do vařící vody. 3.

Plaťte, investujte, ponořte se do digitálního světa kryptoměn a objevte novou dimenzi virtuálního měnového světa, kterou Bitcoin bezesporu je.

Ponořte se do horké lázně - příjemně relaxujte a vypněte.