POSTAVA на Английском - Английский перевод

• character
• figure
• build
• stature
• body
• physique
• characters
• figures

Примеры использования Postava на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A tvoje postava.
And your physique.

Postava- osm a půl;
Body, eight and a half;

Výška a postava nesedí.
The height and build are all wrong.

Postava- dva; osobnost- tři.
Body, two; personality, three.

Neuvěřitelná postava, nádherný úsměv.
Killer smile. Incredible body.

Podobné lebeční rysy a postava.
Similar cranial features and stature.

Tvoje postava se zlepšila!
Your physique has gotten better!

Přesně jako vaše postava v Ostří 3.
Just like your characters in Stab 3.

Tvá postava tomu také jistě napomáhá.
Your physique helps, I'm sure, too.

Znova muž, ale starší, jiná autoritativní postava?
Men again, but older, different authority figures?

Moje statná postava tě udrží v bezpečí.
My large stature can keep you safe.

Běloch po čtyřicítce, mohutná postava a s čepicí.
White male in his 40s, large build, and he wore a hat.

Takže má postava potřebuje doladit?
So my physique needs some fine-tuning now?

Postava otce pravděpodobně zastupuje jeho vlastního.
The father figures are likely surrogates for his own.

Tvoje vychrtlá postava ho nedokáže zaplnit!
Your skinny body doesn't fill it out!

Moje sestra byla vždycky menší, víš, štíhla postava.
My sister was always a small girl, you know, a slight build.

Tohle není postava muže středního věku.
That's not a physique of a middle-aged man.

Byl dost daleko, ale… bílý, vysoký, průměrná postava.
He was pretty far away but, um, white, tall, average build.

Promiň. Tvá postava tomu také jistě napomáhá.
Sorry. Your physique helps, I'm sure, too.

Postava- devět a půl… a povaha- no, až do oblak.
Body, nine and a half… and personality- well, the sky's the limit.

Je fajn, ale postava a hlas jsoou mimo.
He's okay, but the physique and voice are all wrong.

Postava, která by roztavila sýr na sendviči na druhé straně místnosti.
A body that could melt a cheese sandwich from across the room.

Jsi oblečen jako postava z"Křesla z čepelí.
You're dressed as one of the characters from Chair of Blades.

Ta postava tvá podobna jest palmě, a prsy tvé hroznům.
Thy stature is like that of a palm tree and thy breasts like clusters of grapes.

Jeho výška, váha i postava odpovídají druhému útočníkovi.
His height, weight, and build are a match for offender two.

Podezřelý je John Gray, 38 let, 6'1", průměrná postava, světle hnědé vlasy.
Suspect is John gray, 38,6'1", average build, light brown hair.

Úžasná postava, krásný zadek a nádherný kozy.
Amazing body, wonderful ass and sweet tits.

Je stejně vysoká jako Megan stejná postava, stejná barva vlasů.
She's the same size as Megan, the same build, the same hair color.

Dobrá postava, žádný břicho, pěkná hladká tvář.
Good body. No gut. And a nice smooth face.

Popravdě žádná skutečná kreslená postava nedělala věci, které my jo!
In fact, ain't no real cartoon characters would do any of the things we done doed!

Как использовать "postava" в предложении

Pak by ale její postava měla zmizet úplně. Účinkování v Ordinaci bylo pro Munzarovou alias MUDr.

Jednotlivé ostrovy indonéského archipelága dohromady spojuje snad jen postava prezidenta, tropické podnebí, měnová jednotka rupie a vůně hřebíčkových cigaret.

Postava Vody by si zasloužila invenčnější ztvárnění a studenti 3.

Samotná postava dirigenta a akce, spočívající v roztažení opony, je pouze zajímavým začátkem spotu, uvozující prezentaci sponzora a upoutávající pozornost diváka.

Tvrdí to kontroverzní postava východočeských sociálních demokratů, ředitel vrchlabské nemocnice a královéhradecký senátor Vladimír Dryml.

Jediná neafektovaná postava z celého příběhu, je ten kluk, co tají, že je homosexuál.

Zapálena je každá postava, nicméně efektu hořícího strašáka (postava se zmítá v plamenech a není schopna akce) se dočkáme pouze tehdy, když zasáhneme pohybující se cíl.

Osobně mě v prvním díle bavila postava sluhy Bullimorea, kterého ztvárnil Silas Carson.

Pod neklidnou, krvavou severskou oblohou stojí na mostě k smrti vyděšená postava, svírá si hlavu a řve zoufalstvím.

Postava ve hře Grand Theft Auto V je prý jasně inspirovaná herečkou Lindsay Lohanovou.