POUŠTNÍ на Английском - Английский перевод

• desert
• deserted
• deserts
• desierto

Примеры использования Pouštní на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pouštní krysa.
A rat in the desert.

Přelidněné město v pouštní oblasti.
An overpopulated city in a deserted country.

Pouštní jezdci.
The horsemen in the desert.

Teď, jako naši pouštní předkové, půjdeme pěšky.
Now, like our desert-dwelling ancestors we walk.

Pouštní vůdce, tady Orlí oko.
Sand leader, this is Eagle Eye.

Jen tak nenajdeš plně funkční štít na pouštní planetě.
You don't just find a fully operational shield generator on a deserted planet for no reason.

A pouštní lidé nám pomůžou.
And the Sand People are willing to help.

Najít zvířata v těchto nedohledných prázdných krajinách byl neustálý problém pro pouštní tým.
Finding animals in these vast empty landscapes was a persistent problem for the Deserts team.

Pouštní barvy musí být neutrální!
It's gotta be neutral for the desert.

Musí sám překonat pouštní zuřivost… ale čeká ho ještě větší výzva.
He must endure the fury of the desert alone, but there's an even bigger challenge ahead.

Pouštní slunce zářící na váš bazén.
The sun of the desert shining on your swimming-pool.

Najít zvířata v těchto nedohledných prázdných krajinách byl neustálý problém pro pouštní tým.
For the Deserts team. Finding animals in these vast empty landscapes was a persistent problem.

Ten pouštní vzduch je chladný.
The whole, like, desert air, its, its chilly.

Protože to bych tam musel vyrazit s velkým zvlhčovačem. Pokud jí ovšem pouštní vzduch nevysuší dutiny.
In which case I will have to schlep out there with the big humidifier. Unless the desert air dries out her sinuses.

Tady pouštní orel, vracím se na základnu.
This is desert eagle, heading back to H.Q.

Winters ví, že všechna nádraží jsou sledována a rozhodne se zkusit své štěstí v malé pouštní stanici"Green Willow.
At the little station in the desert called“Green Willow”. Knowing that all stations are being watched, Winters decides to try his luck.

Ta pouštní, co skáče.
The one in the desert. The one that jumps.

Hotel- Nové eko-přátelský hotel v centru Bahariya Oasis pro relaxační a omlazující pobyt a nejautentičtější pouštní zkušenosti.
Hotel- New eco-friendly hotel in the heart of the Bahariya Oasis for relaxing and rejuvenating stay and most authentic desert experiences.

Jak dlouho pouštní bouře obvykle trvají?
How long do these sandfire storms usually last?

Pouštní pevnost, kde se naši lidé skrývají.
It's a fortress in the desert where our people are hiding.

Země, voda, pouštní písky, různé rostliny.
The soil, water, sands of the desert, various plants.

Tato pouštní plný šílené-opatřené okem ořechy-práce s velkými zuby.
This desert's full of crazy-eyed nut-jobs with big teeth.

Země, voda… pouštní písky, různé rostliny.
The soil, water, the sand of the desert, various plants.

Pouštní kartel a kartel Sinaloa spolu pořád válčej.
Because the Desert Cartel and the Sinaloa Cartel are still in the war.

Ale vy, moje pouštní legie, s nimi krvavé zúčtujete!
But you, my legions of the desert, will bring them reckoning!

A na Pouštní kartel, který teď patří nám.
And to the Desierto Cartel, which now belongs to us.

Je vyrobený z pouštní růže, která kvete pouze na tom ostrově.
It's made from a desert rose that blooms only on the island.

Jsem pouštní drak… a nenechávám za sebou stopy.
I'm the dragon from the desert with no trace to be discovered in my wake.

Je vyrobený z pouštní růže, která kvete pouze na tom ostrově.
Only on the island. It's made from a desert rose that blooms.

Procent pouštní a ostatní vody nyní patří Vodě a Moci.
Ninety-five percent of the desert and all the water it contains now belongs to Water and Power.

Как использовать "pouštní" в предложении

To je peklo.“ „Peklo teprve bude,“ vzdychl pan Klein. „Tam venku.“ Pouštní městečko působilo ospale.

Někteří pouštní savci dokonce vůbec nepijí a vodu získávají jen požíráním sukulentní vegetace (např.

Suchá, krutá a nelítostná pouštní krajina, a přitom tak nádherná!

Krajina má prašný pouštní charakter, podobně jako v Tibetu, a ostře kontrastuje s modrou oblohou a zelenými oázami vegetace.

Vizuální stránku doplňují vypracované detaily poslední generace Frostbite enginu, a je jedno, jestli se bavíme o autech, nebo o slunečné pouštní krajině.

V Maroku poznáme skvosty arabské kultury – královská města Fés, Marrakesch i přírodně velmi atraktivní oblasti – kaňony v pohoří Atlas, pouštní oblasti, berberské osady. 1.

VÁDÍ RAM - pouštní dobrodružství v džípech Wádí Ram nabízí jednu z nejhezčích pouštních scenérii, jaké jste kdy viděli.

V Jordánsku navštívíme starodávná pouštní města - skalní město Petra, antický Jerash a vykoupeme se v Mrtvém moři.

Není pěkný pohled na nějaké pouštní zvíře na trávě, že?

Ze severní části země, okupované islámskými separatisty, pochází hudební novotvar známý jako “pouštní blues”, z jihu čarokrásné ženské hlasy.