PRAKTIKANT на Английском - Английский перевод

• intern
• trainee
• resident
• trainees

Примеры использования Praktikant на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty jsi praktikant.
You're the trainee.

Praktikant Patří ke mně.
They're with me. INTERN.

Já nejsem praktikant.
I'm not a resident.

Praktikant si myslí, že možná na něčem jede.
Trainee thinks she's on something.

To ty jsi praktikant.
You're the trainee.

Praktikant, který ve škole nespal.
An intern who wasn't asleep during med school.

Náš expert praktikant.
Our resident expert.

A který praktikant bude operovat?
Who's the intern doing the work?

Naštěstí je to jen praktikant.
Luckily, he's just a trainee.

Pilot praktikant Ibanezová se hlásí do služby.
Pilot Trainee Ibanez reporting for duty.

Je to nový praktikant.
He's the new intern.

Neuvěřitelný. Nejvíce obdivuhodný praktikant.
Unbelievable. Most admirable trainee.

Ne, jsem jen praktikant.
Right. I'm just a trainee.

Praktikant, kterého prozradil, je Laura Taylorová.
A trainee he burned is Laura Taylor.

Náš expert praktikant.- Pane.
Sir…- Our resident expert.

Nabourával jsem se tam, když jsem byl praktikant.
I hacked into it when I was an intern.

Náš expert praktikant.- Pane!
Our resident expert. Sir… Ah!

Na udílení cen a ty budeš můj praktikant.
For an awards show, and you get to be my intern.

Praktikant nechal o víkendu otevřené dveře.
One of the trainees left the door open last weekend.

Ale!- Pane. Náš expert praktikant.
Ah, our resident expert. Sir.

Dokonce i jako praktikant, by se mohl od tebe hodně naučit.
Even as an intern, he could learn a lot from you.

Ale! Náš expert praktikant.- Pane.
Ah, our resident expert. Sir.

Nyní nám praktikant Sangmin Park řekne několik slov.
Share a few words with us. Now, intern, Park Sangmin will.

Se hlásí do služby. Pilot praktikant Ibanezová.
Pilot Trainee Ibanez reporting for duty.

Náš obchodní praktikant obdržel cenu za vynikající výsledky!
Höntzsch commercial trainee receives prize for outstanding achievement!

Nabourával jsem se tam, když jsem byl praktikant.
I used to hack into it when I was an intern.

Patrick bude můj nový praktikant točící se v mém oddělení.
Patrick's gonna be the new intern rotating in my department.

Tys přišel do Woomu jako nejnovější praktikant, Turtle?
Are you here to be Woom's newest intern, Turtle?

Doktore Coxi, jeden váš praktikant žádal o názor chirurga.
Dr Cox, your intern asked for a surgical consult on Mr Carney.

Pro učitele je důležitě, že jeho praktikant ví.
It's important for the teacher to keep his intern informed.

Как использовать "praktikant" в предложении

V Praze pracoval jako praktikant v dramaturgii a asistent režie v Národním divadle.

Nechám toho.“ „Což pak vám kdy pan praktikant v něčem ukřivdil?“ „Křivdil — nekřivdil; ale umí člověka dopalovati, až se mu utajenou zlostí před očima jiskří.

Vždycky rádi vidíme, jak se každý praktikant posouvá o stupínek dál se svými zkušenostmi a znalostmi.

Praktikant bude pracovat na reálně nasazených aplikacích a získá zkušenosti s úpravou webových rozhraní informačních systémů pod vedením IT pracovníků Knihovny.

Zjišťuje i poněkud vykulený praktikant, jenž se jedné takové akce účastní.

Mimo jiné tam byl také jeden praktikant a s tím jsme se do sebe zakoukali.

Po ukončení studia pracoval jako praktikant v lékárně v Prievidze.

NU, Byl to učitel na angličtinu a je sexy je mu 22 let: Tak to není učitel, ale praktikant vole. .

V dopoledních hodinách praktikant absolvuje exkurze do odborných útvarů knihovny.

Ještě jednou práskl pan praktikant hlučně dveřmi a domácí se rozešli.