Примеры использования Pravěké на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pravěké námluvy.
Caveman courtship.Je to téměř pravěké.
It's almost primeval.To je pravěké zlo.
That's some primordial evil.Na starší, ne na pravěké.
Older, not ancient.Bylo tam pravěké moře.
There was a primordial sea.Probouzí to… starodávné… nějaké pravěké.
It awakens some… ancestral… some… primordial.Je to tak pravěké.
And it feels so primeval.Nějaké pravěké… Probouzí to… starodávné.
It awakens some… ancestral… some… primordial.Brzy nás stopa dovedla do pravěké bažiny.
Soon the track led us into a primordial swamp.Na naší pravěké domovské planetě.
Which once existed upon our primeval home world.Pravěké močály- tekoucí písek, páry, toxický odpad.
Quicksand, fumes, toxic waste. The primeval ooze.V oddělení pravěké techniky?
The Department of Jurassic Technology?Pravěké lesy Austrálie jsou stále plné predátorů.
Australia's prehistoric forests are still full of predators.Jsou určeny k tomu, co dělají nejlépe. Pravěké čelisti a spáry.
Prehistoric jaws and claws are designed to do what they do best.Pravěké zvratky? Alespoň to nevyprsklo z opačného konce.
Prehistoric puke? Hey, at least it didn't come out the other end.A můžeme u toho probrat fotbal i pravěké meteority.- Bezva.
Great! And then we can talk more about football and prehistoric meteorites.Pravěké čelisti a drápy jsou navrženy tak, aby dělaly to, co umí nejlépe.
Prehistoric jaws and claws are designed to do what they do best.Jsou známi jako stromové foraminifera, pravěké jednobuněčné organismy.
They are known as tree foraminifera, primordial single-celled organisms.Ne, ale i špičkový zloděj potřebuje čas na vyložení 12metrové pravěké kostry.
No, but even a master thief needs time to unload a 40-foot prehistoric skeleton.Za prohlédnutí stojí i expozice pravěké fauny v podobě Jurského parku.
An exhibition of prehistoric fauna arranged as Jurassic park is also worth seeing.Pár nás uniklo v poškozené lodi. Ahavarovali na této planetě, v její pravěké době.
A few of us escaped in a crippled spacecraft andmade planetfall in this world in its primeval time.Nebo dostaneš nějaké pravěké vzrušení… a chceš okrást druhé lovce o jídlo?
Or do you get some primeval thrill out of beating the other hunters to the food?Věděli jste, že si někteří historici myslí, že je americký fotbal založený na pravěké Aztécké hře?
Did you know some historians think American football is based on an ancient Aztec game?Zastřílejte si na terče v době pravěké a pokuste se získat vysoké skóre.
Only on target at Čistá Cybertronská kyberhmota. Není to ale ta,co jednou existovala na naší pravěké domovské planetě.
Pure Cybertronian cybermatter,not unlike that which once existed upon our primeval home world.Ano, možná jsme objevili pravěké stvoření, které se vyvinulo v úplné izolaci.
Yes, we may have discovered the primeval creature that has evolved in total isolation.Zakupte si základní neborozšířenou Royalty free licenci vektoru Skupina funny dinosaurů v pravěké krajině na Fotky&Foto.
Buy and download standard orextended Royalty Free license of Group of funny dinosaurs in a prehistoric landscape.Vektor Legrační dinosaurus v pravěké krajině lze stáhnout v rámci předplatného.
Vector Funny dinosaur in prehistoric landscape can be downloaded within subscription.Pravěké hradiště z doby bronzové a starší doby železné ve strategické poloze Holý kopec bylo objeveno na konci 19.
This prehistoric hillfort in a strategic position dating back to the Bronze Age and early Iron Age was discovered at the end of the 19th century.Jsme pouhé turistky užívající si krásné pravěké lesy, které sdílíte s Polskem.
We are just hikers enjoying the beautiful primeval forest you share with Poland.
