Není to spravedlivé, privilegia, která nám byla dána.
It isn't fair, the privileges we are given.
Myslíš si, že jsem tu měla nějaká privilegia?
You think I had some-- some privileged treatment there?
Jaká privilegia? Privilegia?
Privileges? What privileges?
No dobře, předpodkládám že génius má svoje privilegia.
Oh well, I suppose genius does have its prerogatives.
Tohoto privilegia jsem byl zatím ušetřen.
So far, I have been spared the privilege.
Umíš jen využívat svá privilegia k vlastnímu prospěchu.
All you know how to do is leverage your own privilege.
Tohohle privilegia ses vzdala hodně dávno.
You gave up the privilege a long time ago.
Jsem Burton Guster,- Ahoj. a tohle můj parťák,Bílá privilegia.
Hello.- My name is Burton Guster, and this is my partner,White Privilege.
Tyhle privilegia budeme muset utnout.
They are a privilege that has been abused.
Tohle obchodování ti dává privilegia, která údajně tak nesnášíš.
This business buys you the privileges you pretend to hate.
Privilegia- změny hesla, přístup pro nového uživatele.
Privileges- changing passwords, access for new users.
Myslet si, že život privilegia a pozic je jen pro ostatní lidi.
Was only for other people. To believe that a life of privilege and position.
Když nám pomůžete zachránit ředitelku, můžete požádat o cokoliv. Privilegia.
Privileges. You help us rescue the Warden, you can ask for anything.
Že život privilegia a pozic je jen pro ostatní lidi.
To believe that a life of privilege and position was only for other people.
Když nám pomůžete zachránit ředitelku,můžete požádat o cokoliv. Privilegia.
You help us rescue the Warden,you can ask for anything. Privileges.
Vážím si toho privilegia být zde a moci mluvit k Američanům.
I appreciate this privilege of being able to be here and speak with Americans.
Žádám Douga Stampera a ostatní z administrativy, aby se neschovávali za privilegia.
I urge Doug Stamper and the rest of the administration to stop hiding behind executive privilege.
Mají absurdní privilegia a bohatství, a neplatí daně.- Proč?
Why?-and they don't pay tax. They have a ludicrous cocoon of privilege and wealth?
Zanechala tuto zemi, tuto republiku, v zanedbaném stavu. Arogantním bělochům, jejichž privilegia.
White men whose complacency, whose privilege left this country, this republic in a state of neglect.
Результатов: 446,
Время: 0.0993
Как использовать "privilegia" в предложении
Jak se zdá, privilegia, případně ohled, na nadání ke královské kapli nebyly vůbec vzaty v úvahu.
To umožňuje Georgu Mehlovi ze Strehlitz, aby obnovil privilegia cechům v místě.
V roce 1347 dostává Revel městská privilegia a brzy vstoupí do hanzovní ligy. Členství v Hanse se změnilo Tallinn v jednom z nejbohatších měst v pobaltských státech.
Královská privilegia zaručovala městu prosperitu a Jihlava se brzy stala jedním z nejmocnějších měst království.
V levé části obrázku je vyobrazen původní znak Starého města pražského a vedle znak po přijetí privilegia.
V opačném případě by byl znak podle privilegia určitě používán.
Městská privilegia získala Opava díky Přemyslu Otakarovi I.
Stejně jednoznačně dopadl souboj mezi platným znakem Moravy a heraldicky nesprávným znakem podle neplatného privilegia Fridricha III.
Ti, se rozčilovali a nadávali, proč nás obskakuje a co je to za privilegia.
Zpochybnit patriarchát znamená výrazní vystoupení z komfortní zóny, uznání vlastního privilegia a začátek restrukturalizace společnosti.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文