Примеры использования Pušek на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Šest pušek.- Jaké auto?
What kind of ride? Six ARs.Jaké auto?- Šest pušek.
What kind of ride? Six ARs.Šest pušek.- Jaké auto?
Six ARs. What kind of ride?Z jeho novejch pušek.
About his new assault rifles.Pět pušek. Šest MP, devět PPŠ.
Five carbines. nine sub-machine guns, Six machine guns.
Люди также переводят
Vážně máte sbírku pušek?
So you really have a rifle collection?Vemte ji z dostřelu pušek a zakotvěte.
Take her out of rifle range and anchor her.Mají opravdu slepou v jedné z pušek?
Do they really put a blank in one of the rifles?Pět pušek. Šest MP, devět PPŠ.
Five carbines. Six machine guns, nine sub-machine guns.Nevada ale registraci pušek nevyžaduje.
Well, Nevada doesn't require rifle registration.Pažby pušek, golfové kluby a rámečky.
Rifle stocks, golf clubs, and, uh, picture frames.V záležitosti těch pušek, jsou všichni špatní.
In this rifle deal, everyone is a bad guy.Tady na střelnici je spousta pušek.
Here, at the shooting range, there are a lot of guns.Ten vzor pušek použili jen v roce 1988.
The only year they used that rifle design was 1988.Spatříme plnou zuřivost britských pušek.
The full fury of British rifle will be unleashed.Ale i kdyby měli sto pušek, dole je to bezpečnější!
They might have a hundred guns, but it's safer down here!Nezabijou, pokud dostanu jednu z těch pušek.
Not if I get my hands on one of those shotguns.Žádná z pušek, které jsem testoval, na to není dělaná.
None of the rifles I have been testing are made for this.Za ty peníze nikdo víc pušek nekoupí.
For that amount of money, there can't be no more guns.Podle mně zlatý Buddha je cennější, než pár pušek.
In my opinion a golden Buddha is more worth than a couple of felt-down bars.Jezdili jsme na výstavy pušek a brnění vystavovali.
Then we went to gun shows and carried the armour on the table.A v budoucnu možná budeme potřebovat víc pušek než slov.
John's a good gunsmith and we may need more guns than words to build a future.Zřejmě bychom měli na pažby pušek umístit jasné varování vlády!
I suppose we could put a government health warning on the rifle butts!A v budoucnu možná budeme potřebovat víc pušek než slov.
And we may need more guns than words to build a future. John's a good gunsmith.Zjistili, že mu chybí pár pušek, tak ho zastřelili za pomoc partyzánům.
Russians found some guns missing… so they shot him for aiding guerrillas.Asi jsem ke svačině neměl sníst tolik pušek od panáčků.
Guess I shouldn't have had so many action figure guns for lunch.Dvacet-pět mužů, šestnáct pušek, pět na hadry… a chceš, abych zaůtočil na Jangamajpur.
Twenty-five men, sixteen guns, five duds… and you want to raid Jangamajpur.Každém voze. ob dva v každém… Dnes osm pušek, počítáme zprava.
Each drive. Eight guns today, numbering from the right, moving up two each.Snaží se monopoly vytvářet- avládnout obyvatelstvu skrze hlaveň pušek.
They seek to create monopolies and-dominate the populations through the barrel of a gun.Až budou blízko, vystřelíte z pušek a kuší. Ne dřív. Čekejte.
When they come close fire from the guns and crossbows.
