Примеры использования Rámy на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rámy nebudou levně.
These rigs aren't cheap.Vím co to jsou rámy.
I know what the trim is.Zrcadlové rámy jsou nelegální.
The mirror's frame is illegal.Čtyři… Dělal jsem čtyři rámy.
I made four rigs. Four.I s pochromovanými rámy a vším ostatním.
With the chrome rims and everything.Ona se převtělila do Rámy.
She was transformed into the Lady Radha.Oh, protože otec Rámy měl čtyři manželky.
Oh, because Ram's father had 4 wives.Toto je země Kevatova božstva Rámy.
This is the land of Kevat's Lord Rama.Dělají rámy svých aut z jasanu.
Because they make the frames of their cars out of ash.Jde mu to od ruky, předvádí rámy panu Bernardimu.
Now showing on some frames to Mr. Bernardi.Zde máme nové vrstvené stínové krabice/ rámy.
Here we have the new layered shadow boxes/ кадри.Všechny rámy obrazů drží na zdi přivařené šrouby.
Boiler-plate screws hold each painting frame to the wall.Copak, nemáte těla, tak pitváte rámy?
What… no bodies, so you're doing Rámy dvířek/těsnění dvířek a sousedící díly musí být v.
The door frame and seal and neighbouring parts must be.S touto trojkou vyčistíte skelety, rámy a kolečka.
This mixture can be used for the boot, frame and wheels.Ve věku Rámy, démoni žili blízko, na sousedním území.
In Rama's age, devils lived closer, in a neighbouring land.Rozměry truhly byly v minulosti změněny a aditivní rámy a lišty jsou nepůvodní.
The dimensions were changed and the frame parts with feet and the moulding are unoriginal.Jak můžete vidět, rámy necháváme složené kvůli snadnějšímu převážení.
For easy transport… As you can see, we keep the frames folded.A to mě přivedlo na myšlenku, že to udělám stejně,jen mojí prací nebyly rámy, ale můj seznam.
It hit me that I needed to do the same.Only myjob wasn't framing, it was the list.Vezmu si elektromagnetické rámy jak Evey opustí vaše tělo. pro vždy.
I will electromagnetic frame Evey how to leave your body Forever.Vektor rámy, textury a tahy/ 1 lze stáhnout v rámci předplatného.
Vektor Rahmen, Strukturen und Hübe/ 1 can be downloaded within subscription.Jednou zaútočila na malého Hanumana spousta démonů, ale lord Hanuman neztratil odvahu a sílu adál opěvoval jméno lorda Rámy.
So many demons attack the poor little Hanuman's back at once. But Lord Hanuman, without losing his courage andmight… kept forging on chanting Lord Rama's name.Artieho strýc vsadil rámy, ale teď to začíná zespodu vlhnout.
Artie's Uncle Zio finished the framing. But now the Sheetrock, it's wet on the bottom.Rámy dvířek/těsnění dvířek a sousedící díly musí být v případě znečištění.
The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully.Zkontrolujte si, zda okenní rámy dostatečně těsní nebo zda nejsou ve špatném stavu.
Check whether the window frame s are leaking or in poor condition.Rámy se vyrábějí z různých materiálů a jsou k dispozici pro veškeré typy konstrukcí.
The frames are available in different materials and for any type of structure.Po použití vždy očistěte rámy a kotoučky, abyste zachovali hygienické podmínky.
Always clean the frames and discs after use to keep them in a hygienic state.Rámy inline bruslí Metroblade jsou vyrobeny z extrudovaného hliníku a sedí velmi blízko spodní části boty, díky tomu skvěle reagují na pohyb a vy si tak můžete pořádně užít svojí jízdu.
The frame of the Metroblade is made from extruded aluminum and sit very close to the bottom of the boot making the skate very responsive and enjoyable.Najdete zde také různé rámy, vnitřní botičky, skelety a boty, šrouby a osy.
You will also find different frame, liners, boots, bolts, axles and buckles in this section.Rámy fitness inline bruslí jsou zpravidla z hliníku, který je tužší a stabilnější a ve srovnání s nylon/kompozitovým rámem zaručuje lepší přenos výkonu.
The frame of fitness inline skates often consist of an aluminium 
