RUKOPISEM на Английском - Английский перевод

• handwriting
• manuscript
• penmanship

Примеры использования Rukopisem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

S dobrým rukopisem.
With good penmanship.

Zoufalý autor mává nevydaným rukopisem!
Desperate writer wielding unpublished manuscript.

Spíš s rukopisem.
You're sleeping with a manuscript.

Trvalo mi měsíc prokousat se jedním rukopisem.
Takes me a month to get through one manuscript.

Dani nad tím rukopisem úplně slintá.
Dani's dripping wet over this manuscript of hers.

Co dělá s mým rukopisem?
What is he doing with my manuscript?

S takovýmto rukopisem by jste mohla dělat doktorku. Sarah Barwell?
You could be a doctor with handwriting like this. Sarah Barwell?

To je tím rukopisem.
It's just this manuscript.

Tu je tvoje doporučení Pánkovým nejlepším rukopisem.
Here's your character from the gentleman's best hand.

Bielecki horlivě listoval rukopisem'Silného muže.
Bielecki was excitedly browsing through the manuscript of'' A Strong Man.

Je u soudu málokdy přípustná. Genderová identita daná rukopisem.
Gender identity determined by handwriting is rarely admissible in court.

Vaše texty psané vaším rukopisem,§ 220:"Veřejné znevažování.
Their lyrics, Progressive written manuscript 220:"Public reduction.

Promiň kočičko. To je tím rukopisem.
I'm sorry, kitten. It's just this manuscript.

Srovnala jsem to s rukopisem na zadní straně spiritistické tabulky.
I checked it against the handwriting on the back of the spirit board.

Přijedu zítra s rukopisem.
I will come by tomorrow with the manuscript.

Který naspal on s rukopisem, a požádal mě o můj názor. A pak se objevil Luther.
With a manuscript asking me for my advice. that he had written, And then Luther showed up.

Nic kromě pro jeho brutální rukopisem.
Nothing except for his atrocious penmanship.

Který jsi doporučila- Vyšli jsme s rukopisem, pořádné nabídkové válce. a dnes se prodal v.
We went with the manuscript you recommended, and it sold today in quite a bidding war.

Musím pomáhat panu Cha s tím rukopisem.
I have to help Mr. Cha with the manuscript.

S rukopisem Abby Campbellové na štítku. krevní usazeninu, a každá… Šest plastových ampulek, každá obsahuje.
Six plastic vials, each containing with Abby Campbell's handwriting on the labels. blood residue, and each one.

Vy jste ti středoškoláci s rukopisem?
Are you the high school students with the manuscripts?

S rukopisem Abby Campbellové na štítku. krevní usazeninu, a každá… Šest plastových ampulek, každá obsahuje.
Blood residue, and each one… Six plastic vials, each containing with Abby Campbell's handwriting on the labels.

Zajímalo by mě, co se stalo s tím rukopisem.
Chuckles I wonder what happened to the manuscript.

S rukopisem Abby Campbellové na štítku. krevní usazeninu, a každá… Šest plastových ampulek, každá obsahuje.
With Abby Campbell's handwriting on the labels. blood residue, and each one… Six plastic vials, each containing.

Zavřels dveře do pracovny s rukopisem?
Not leaving the door open to the room with the manuscript in it?

Na konci strany je Brackenovým rukopisem, to je ten, co byl zabit, napsáno:"Požární systém má malou závadu.
At the end of the page, in Bracken's own handwriting he was the one killed says,"Sprinkler system slightly defective.

Jak to šlo vlastně s tím rukopisem?- Dobrá.
How did you make out with those manuscripts? Oh, really great, actually.

Nikdo nemá rád vytváření seznamu lidí, kterým ublížili, obzvláště s tvým rukopisem.
No one likes to make lists of people they have done harm to, particularly with your penmanship.

Potřebujeme jenom spojit rukopis na obálkách s rukopisem na přání a pak je zase zalepíme.
We just need to match the handwriting from the envelopes to the handwriting on the cards and just shove them back in.

Je u soudu málokdy přípustná. Genderová identita daná rukopisem.
Is rarely admissible in court. Gender identity determined by handwriting.

Как использовать "rukopisem" в предложении

Svým nezaměnitelným rukopisem a podáním, krom technik aikidó, prezentuje historii svého působení v Evropě, Francii i v Čechách.

V inscenaci s výrazným režijním rukopisem exceloval tehdy v titulní roli Bořivoj Navrátil.

K jeho překvapení do zámku pasuje klíč, který našel v kabátu a v jednom z pokojů nachází svým rukopisem napsaná jména dívek.

Narazí na dlouhý, šílený dopis z podzimu napsaný tak rozechvělým rukopisem, že je skoro nečitelný.

Zmíněný inventář totiž udává poslední slova předposlední stránky rukopisu, a ta se dokonale shodují s rukopisem v Ambrosianě.

Dolenská, Kateřina: Nic není definitivní Talentovaný herec a oceňovaný režisér s nezaměnitelným autorským rukopisem.

Neklamně Anitiným rukopisem tam stálo: "...ještě jednou?

Jsou tam linkované stránky vytržené ze sešitu, papíry do tiskárny popsané zepředu i zezadu jejím rukopisem.

Je to jeden z nejtalentovanějších současných tvůrců s velmi charakteristickým rukopisem a schopností dokonalého spojení obrazu a zvuku.

Běží ke stolu a zjistí, že na papíře je roztřeseným rukopisem napsáno: „Muž se zamiluje do ženy.“ Je to už dost vousatý vtip.