Примеры использования
Sázel
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Sázel na koníčky.
Betting on the ponies.
Ne že bych sázel.
Not that I'm gambling.
Sázel na černé koně.
Bet on the dark horse.
Já jsem sázel na Johna.
My money was on John.
Můj manžel, on sázel a.
My husband, he gambled, and.
Sázel jsem. To je pravda.
That is true. I have gambled.
Johne. zase jsi sázel?
John… you been gambling again?
Sázel jsem. To je pravda.
I have gambled… that is true.
Podívejte se tady. Sázel jste.
See, you were gambling.
Sázel jsi jako šílený.
You have been betting like crazy.
Na poli jsem rýži sázel.
In rice fields, planting rice.
To je pravda. Sázel jsem.
I have gambled… that is true.
Poslyš. Sázel jsem tisíc na zápas.
Listen I was betting a thousand a game.
To je pravda. Sázel jsem.
That is true. I have gambled.
Sázel jsem proti vám, protože mě to baví.
I was betting against ya because it's satisfying.
Já bych sázel na Ušitoru.
I would bet on Ushitora Shinden.
Proti mému otci jsi sázel roky.
You have bet against my father for years.
Proč by Tony sázel proti vlastnímu svěřenci?
Why would Tony bet against his own fighter?
Dle tohohle scénáře jsem sázel na vás.
My money was so on you in that scenario.
Ale vyhrál jsem. Sázel jsem, že skončíte.
I was betting that you wouldn't call.
Proto jsem u Petra tak vysoko sázel.
Which is why I was betting so high at Peter's.
Sázel ve velkém rozsahu, balíky po 10 tisíci akciích.
Betting heavily in 10,000-share blocks.
Váš otec rád sázel na koně.
Your father was fond of gambling on horses.
Sázel jsem po celém světě, doslova všude.
I have gambled all over the world, literally everywhere.
Mezi ním akuřetem bych sázel na kuře.
Between him and a chicken,I would bet on the chicken.
Ty jsi sázel tu noc se mnou Waltere, se mnou!
You were gambling with me that night Walter. With me!
Kdyby už nebyl mrtvej, sázel bych na Victora.
If he wasn't already dead, my money would be on Victor.
Sázel jsem, že nějakou budu mít a prohrál jsem. Jo.
Yeah. I was betting I would by now, and I lost.
Musím přiznat-- že nejsi kůň, na kterého jsem sázel.
I have to admit-- You weren't the horse I was betting on.
Sázel jsem novou řadu dýní vzadu na zahradě.
I was planting a new row of squash in the back garden.
Результатов: 116,
Время: 0.1054
Как использовать "sázel" в предложении
Majstrštyk Fráni VelkoborskéhoNeobyčejný životní příběh Jonathana Chapmana, ne nepodobný příběhu Jeana Giona, Muž, který sázel stromy.
Jean Giono kromě jiných románů napsal útlou, ale úžasnou knihu "Muž, který sázel stromy".
Sázel jsem na něj, byl moje číslo jedna.
Bílý patrový domek uprostřed pohádkové zahrady – některé stromy sázel sám Anton Pavlovič.
Jabloňová stezka Jonathana, který sázel stromy.
Osobně bych spíš sázel na něco z "profi" řady.
Mao sázel na technologickou pomoc USA při vyzbrojování.
Není fotografem, který by sázel na hnidopišskou přípravu – a následné urputné dodržování plánu.
Nadupaný band (11 lidí) sázel jeden chytlavý riddim za druhým a donutil dav k tanci.
Mountfield přitom vždy sázel na nákup levných médií v "mrtvé" sezóně zimních měsíců, navíc v době, která mu umožňovala vyhnout se přímému střetu s konkurencí.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文