SÍLE на Английском - Английский перевод

• strength
• power
• force
• strong
• might
• empowerment
• thickness
• intensity
• powers
• forces
• strengths

Примеры использования Síle на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lorentzově síle?
Lorentz forces?

Mé síle neuniknete!
You will not escape my might.

Když mluvíme o síle.
Talk about strong.

Když mluvíme o síle… April je zpátky.
Talk about strong… April's back.

Příliv nabývá na síle.
Tide is coming in strong.

Tohle není o síle, Reede.
Reed, it's not about being strong.

Vrátím se v plné síle.
I shall be restored to my full might.

Tuto kvůli její síle a vášni.
This one for her intensity and passion.

V druhé sloce musíme přidat na síle.
We need to come in strong on the second verse.

Nemůžeš odolat síle přírody.
Can't resist the forces of nature.

Druhu a síle potravin, které jsou pečené.
The type and thickness of the food being cooked.

Je o hispánské síle.
It's about… Latina empowerment.

Chátra proti síle impéria, že?
Rabble against the might of empire, right?

Rozumím, ale mluvíme tady o síle trhu.
I understand, but you're talking about market forces.

Tř… Svědectví o síle Jabari z první ruky!
Witness the might of the Jabari firsthand!

Potřebuji je. Vytrváš díky síle své víry.
Your faith will keep you strong.

Svědectví o síle Jabari z první ruky! Dvě!
Witness the might of the Jabari, firsthand! One! Two!

Není to horor, je to o… ženské síle.
Female empowerment. It's not a horror movie, it's about.

G vůz a já proti síle americké armády.
The G-wagon and I against the might of the U.S. army.

Není to horor, je to o… ženské síle.
It's not a horror movie, it's about… female empowerment.

Oproti jejich síle jsou Vorloni něžní lidé.
Despite their strengths, the Vorlons are a delicate people.

A úplný útok pouze nahraje Savageově síle.
A full-on attack only plays to Savage's strengths.

Příliv nabývá na síle. Z východu se valí mlha.
Tide is coming in strong, pulling a fog bank in from the east.

Rozumím, ale mluvíme tady o síle trhu.
But you're talking about market forces.- I understand.

Odvažuješ se pochybovat o síle Proteuse Nepřemožitelného?
Dare you challenge the might of Proteus the Invincible?

Jste naprosto přesvědčen o svém názoru a síle.
Your way of thinking is overwhelmingly correct and strong.

She-Ro, tohle není o síle, tahle sestava je o ooh-la-la.
She-Ra, this isn't about strong, this routine is about ooh-la-la.

Řekl Vám všechno o neuvěřitelném spojení a síle.
He told you all about the incredible connection and intensity.

Bude to spolek založený na síle, sesterství a respektu.
It's going to be a sorority about empowerment, sisterhood and respect.

Je tady spousta věcí, které o své síle nevíš.
There's so much you don't know about them, about your own powers.

Как использовать "síle" в предложении

Poslední dobou jsem pracoval hodně na síle i dynamice úderů, trochu na úkor základů boxu, to znamená pohybu a podobně.

V tabletové formě se většinou podává ve formě jedné tablety denně o síle 20-40 miligramů.

Světlo nabíralo na síle, až se skoro nedalo snést a najednou… Bylo pryč.

Určitě se jim líbí ten pocit, kdy pomocí pák ovládají obrovský stroj o obrovské síle.

Je to i o životní síle, která je silnější než individuální odhodlání Arona.

Emigraci však snáší velice špatně a jeho tvorba ztrácí na předválečné síle.

Grilovaná vepřová játra recept Vepřová játra omyjeme, osušíme, pokrájíme na plátky o síle asi 1,5 cm.

Díky elastické síle, kterou částice dostávají, se dále předává energie.

Obrázek je však nepochybně vychýlen v tom smyslu, že údaje úřadů práce podhodnocují poptávku po kvalifikovanější pracovní síle.

Eppi Jantarový stříbrný náramek se stromem života Haig BR35152 Strom života odkazuje k lásce a síle vzkvétat na rozvalinách všeho, co vás kdy potkalo.