SE INSPIROVAT на Английском - Английский перевод

• inspired
• inspiration

Примеры использования Se inspirovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nechal jsem se inspirovat.
I was inspired.

Co se inspirovat klasickým dokumentem?
How about a classic doc for inspiration?

Chtěl jsem se inspirovat.
I want inspired.

Je to těžké, Harolde. Je to těžké se inspirovat.
It's hard, I'm telling you. Get inspired.

Musíme se inspirovat.
We have to get inspired.

Sjednejte si schůzku a nechte se inspirovat!
Arrange an appointment and allow yourself to be inspired!

Je to těžké se inspirovat. Je to těžké.
It's hard, I'm telling you. Get inspired.

Nahlédněte do jednoho životního příběhu a nechte se inspirovat k novým vzletům.
Gain insight into one life story and let yourself be inspired to new flights of fancy.

A měli bychom se inspirovat Gertiným plánem.
And we should all be inspired by Gert's plan.

Budu se inspirovat představou, jak se ti to líbí.
I will be inspired picturing you like that.

Já… Nechal jsem se inspirovat Gándhím.
I have… I have been inspired by Gandhi.

Můžete se inspirovat tímto velkým výběrem nálepky různých předmětů.
Get inspired with this great selection of decals of various objects.

Já… Nechal jsem se inspirovat Gándhím.
I have been inspired by Gandhi. I have.

Můžete se inspirovat těmito šťávami a ovocno-zeleninovými koktejly!
You can inspire yourself with these juices and fruit-vegetable cocktails!

Pokud chcete vyrobit brož, můžete se inspirovat tímto videem.
If you like make a brooch, you can be inspired by this video.

Můžete se inspirovat některými uvedenými příklady.
You can be inspired by some of those examples.

Pokud nebudou vynalezeny jiné enologické postupy pro výrobu růžového vína, můžeme se inspirovat například Pierrem Dacem, který řekl:"Naroubujte na víno růže, a získáte přírodní růžové víno!
Unless other oenological practices for making rosé wine can be discovered, we might for example be inspired by Pierre Dac, who said:'Graft roses onto vines to get natural rosé wine!

Nechal jsem se inspirovat druhý den co mě Ronny nazval skvělým trenérem.
I was inspired the other day when Ronny called me a great coach.

Je to těžké se inspirovat. Je to těžké, Harolde.
Get inspired. It's hard, I'm telling you, Harold.

Nechte se inspirovat naší rozsáhlou nabídkou a najděte snadně a rychle to správné ubytování pro příští dovolenou.
Let yourself be inspired by our extensive range on offer and find your favourites for the next dream vacation quickly and easily.

Zavřete oči a nechte se inspirovat… myšlenkou, že jste šťastni, že máte naději.
Let's close our eyes and inspire ourselves with the idea that we are truly fortunate and really hopeful.

Selena Gomez se inspirovat a chtějí vyzkoušet nové účesy, různé styly utvářet své vlasy, a to zejména těch, které zahrnují komplikované copánky.
Selena Gomez is inspired and wants to try new hairstyles, different styles of molding her hair, especially those that involve elaborate braids.

Nechala jsem se inspirovat tvým přitepleným kostýmem ve skříni.
I got inspired when I came across your gay little costume in your closet.

Nechal jsem se inspirovat, byl jsem dojatý, co Alice dal dohromady jako šoumen.
I was inspired, I was moved by what Alice put together as a showman.

Vytvořit charakter videohry vymyslel, nebo se inspirovat jeden z vašich oblíbených vybrat všechny detaily bojovník, kouzelník, dámu bestií, nebo co si přejete.
Create a video game character invented or be inspired by one of your favorites to choose all the details of a warrior, a magician, a lady of the beasts or whatever you prefer.

Dnes se volně inspirovat.
Free inspiration today.

Musím se něčím inspirovat.
Gotta find some inspiration.

Hudbou se mohou inspirovat a na ni reagovat.
Music can inspire and can be reacted to.

Hudbou se mohou inspirovat a na ni reagovat.
Music may inspire and be reacted to.

Budeme se navzájem inspirovat.
But we're always going to inspire each other.

Как использовать "se inspirovat" в предложении

Nechala jsem se inspirovat nápovědou od Apetitu a udělala zapékané palačinky s tvarohem.

Okolí - Penzion u sklepů Nechte se inspirovat a navštivte naše milované Slovácko a náš útulný penzion na jižní Moravě.

Vždycky jsme byli a jsme gothicrocková kapela, ale necháváme se inspirovat nejrůznějšími vlivy.

Zázvor | ZdraváZóna.cz Přečtete si příspěvky k tématu zázvor a nechte se inspirovat našimi články na téma zdravého životního stylu.

Přijďte se inspirovat vzorovými CEWE FOTOKNIHAMI, CEWE FOTOOBRAZY a dalšími fotodárky z Vašich fotografií.

A pokud si lámete hlavu, jaký text napsat na oznámení, můžete se inspirovat u našich vzorků textů.

Podívejte se do naší foto-kuchařky kuchyňských linek a nechte se inspirovat napříč různými tvary kuchyní, uspořádáním skříněk a spotřebičů, styly a barvami.

Nechte se inspirovat prezentacemi našich hlavních řečníků, navažte kontakty s týmy v Booking.com a podobně smýšlejícími profesionály v oblasti cestovního ruchu.

Navíc jsem měla možnost potkat opravdu inspirativní ženy, se kterými jsem dodnes v kontaktu a můžeme se inspirovat navzájem.

Nechte se inspirovat chlapeckými pokoji, ve kterých hraje prim právě šedá a které díky ní vypadají přímo famózně.