SE NACHYSTAT на Английском - Английский перевод

• get ready
• to prepare
• to be ready

Примеры использования Se nachystat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musíme se nachystat.
We must be ready.

Máme asi tak 30 minut, než se dostanou do Montclair's a pak tak 5-10 minut, než budou v zóně B. Musíme se nachystat.
I figured maybe 30 minutes before they get into Montclair's and another five to ten before they are into zone B. We need to be ready.

Musím se nachystat.
I have to get ready.

Jo, no, měla bych se nachystat.
Yeah, well, I have to get ready.

Jdu se nachystat.
I'm just getting myself ready.

Měl byste se nachystat.
You should get ready.

Musíme se nachystat k doktoru Shermanovi.
We need to go get ready to go to Dr. Sherman's.

Měla byste se nachystat.
You should get ready.

Musíš se nachystat na příjezd Sarruma.
You need to prepare for the Sarrum's arrival.

Jo.- Měl bych se nachystat.
Yeah.- I should get ready.

Musíme se nachystat na svatbu!- Počkej!
W-We have a wedding to get ready for! Oh, wait!

Musíš se nachystat.
You have to get ready.

Musíme se nachystat, sepsat výpovědi, hlášení pro státního zástupce.
We need to prepare. Write our testimony, write a report for the CPS.

No, musím se nachystat.
Well, I have to get ready.

Musím se nachystat do školy.
I gotta get ready for school.

Zůstaň tu, musím se nachystat do školy.
Stay here, I gotta get ready for school.

Musím se nachystat do práce.
I gotta go get ready for work.

Musíme se nachystat.
We need to be ready.

Musíš se nachystat na rande!
You gotta get ready for your date!

Musíte se nachystat.
You must make ready.

Musíme se nachystat na svatbu!
W-We have a wedding to get ready for!

Musíme se nachystat.
We need to get ready.

Musím se nachystat do práce.
I got to get ready for work.

Běž se nachystat.
Go finish getting yourself ready.

Musíte se nachystat do postele.
You got to get ready for bed.

Musím se nachystat.
I have got to get ready.

Musíme se nachystat na zápas.
We got a game to get ready for.

Pojď, musím se nachystat do práce.
Come here. I have to get ready for work.

Musím se nachystat na rande.
I have got to get ready for my date.

Měli bysme se nachystat na ten ples.
We should get ready for prom now.

Как использовать "se nachystat" в предложении

Je to i výzva jak se na soupeře připravit, jak se nachystat, abychom eliminovali sílu soupeře,“ popsal Rada.

vůbec se mě v tom počasím nechtělo se nachystat a jet.

Jak se nachystat na romantický večer a jaký dárek k Valentýnu si užijete oba dva?

A v neděli od 19 hodin je doma proti Slavii čeká ligová premiéra. „Musíme se nachystat tak, abychom předvedli lepší výkon po celých devadesát minut,“ hlásí kouč.

Bylo důležité se připravit jako profesionál, hned po té prohře zregenerovat, dobře se nachystat.

Doma se mi balení nějak vymyká z rukou, mám málo času a včera jsem byl lenošný se nachystat dopředu.

Musíme se nachystat na Liverpool a ideálně získat body zpátky," vzhlíží gólman k šlágru s těžkým soupeřem.

Právě na toto je podle něj nutné se nachystat. „Měníme krizové plány i pandemické plány, aby se pracovalo s tím, co jsme se naučili.

Bill se pousmál a vstal od stolu. "Půjdu se nachystat," pípl.

Dá si tři dny volna a pak zahájí přípravu na mistrovství světa ve Falunu. "Teď bude čas se nachystat a stabilizovat se.