SELHAT на Английском - Английский перевод

• fail
• failure
• failed
• failing
• have a misfire
• backfire

Примеры использования Selhat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nechat selhat?
Let it fail?

Selhat v tomhle. Bože.
God. To not fail at this.

A zase selhat?
And failed again?

Selhat v její ochraně byla má chyba.
Failing to protect her was my mistake.

Mohli jsme selhat.
We could have failed.

Je tolik věcí, ve kterých můžete selhat.
The potential of things failing is so large.

Musel jsem selhat. Já.
I'm gonna… lnevitably backfired.

Zjevně i Jane Austenová může selhat.
Apparently, even Austen can have a misfire.

Jak jsem mohl selhat? Celou věčnost!
How could I fail? An eternity!

Radši ne, mohlo by to selhat.
No, that could backfire.

Mohl jsem snad selhat víc? A nyní?
And now… could I have failed more completely?

Jak jsem jen mohla takhle selhat?
How could I have failed like this?

Nemůžeme selhat. Když bude po našem boku.
And if he's with us, then we shall not fail.

Jak jsi mohl selhat?
How could you fail?

Lidé neplánují selhat, ale selhávají v plánování.
People don't plan to fail, but they do fail to plan.

Jak jsem mohla tak selhat?
How could I have failed so miserably?

Tahle akce by mohla selhat ještě dřív, než začne.
This operation could be a failure before it starts.

Tak ho asi budeme muset nechat selhat.
Then we will have to let it fail.

Systém nemůže selhat. Systém selhal.
The System failed.- The System doesn't fail..

Mohly by se dostavit vedlejší účinky a mohlo by to selhat.
There could be side effects, and it could backfire.

No, radši zkusit a selhat, ne? Nevím?
Well, you know, it's better to have tried and failed, right?

Nemám vůli ani sílu to dál zkoušet a nakonec selhat.
I don't have the will or strength to keep trying and end up failing.

Možná ti může podat, jak selhat a udělat čaj.
Maybe he can pass down to you the ways of tea and failure.

Můžeme občas i selhat, ale já usiluji o duchovní dokonalost.
We fail sometimes, but I want to strive for spiritual perfection.

Protože to je ta lež, nebo ne? George a Fan by museli oba selhat, aby dostal šanci?
George and Fan would both have had to fail for him to get a chance, because that's the lie, isn't it?

Ale filtr musel selhat a teď vysílá tuhle frekvenci.
But the filter must have failed. So now it's broadcasting that frequency.

Možná už nikdy nebude chodit, ale pokud tohle zkusíte, mohla by se mu vytvořit sraženina, selhat orgány a mohl by umřít.
Now this patient is stable, he may never walk. If you try this, he could throw a clot, have organ failure and die.

Nevěřím, že vám může selhat srdce jen z toho, že jste smutný.
I can't believe you can have a heart failure just for being sad.

Nesmíme selhat v naší povinnosti a odpovědnosti… které toto tělo zastupuje. pro občany zemí.
We must not fail in our duty and our responsibility… to the citizens of the countries… that are represented by this body.

Jak vlastně mohla brána selhat. Přemýšlím o tom.
I have been thinking about how the Stargate might have malfunctioned.

Как использовать "selhat" в предложении

A neustále mokré potrubí začnou koročit, formovat a selhat rychleji.

Nebude to selhat vyzkoušet tuto kombinaci v pořádku? 6.

V posledním díle nekonečné Spotify série o agilních transformacích jsem sestavil vtipně ironický návod,jak spolehlivě v transformaci selhat.

Pokud tomu tak není, systémy těla začnou selhat.

Taková síť nesmí selhat, takže se dá považovat za mission-critical.

Skvělé drafty gsw a hlavně kotníky Curryho které měli selhat, a neselhali.

Znala Hardyho trauma, že by mohl při ochraně mladších sestřiček selhat.

Na čem může metoda umělého oplodnění IVF selhat?

Pokud začnete selhat, přeháníte to: situace by měla zůstat po celou dobu stabilní.

BP zaplatí miliardy dolarů Hayward ve čtvrtečním vydání listu Financial Times připustil, že společnost nebyla dostatečně připravená na možnost, že by její hlubokomořský vrt mohl selhat.