NEÚSPĚCH на Английском - Английский перевод

• failure
• fail
• setback
• failures
• failed
• failing
• setbacks

Примеры использования Neúspěch на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kritický neúspěch.
Critical fail.

Neúspěch u Sudroů.
Failed at Sudro's.

Spisovatel… neúspěch.
Writer-- fail;

Za neúspěch plať.
Now pay for your failures.

A to je neúspěch.
And it's a setback.

Jsem tu jen, abych viděl Budův neúspěch.
I'm just here to see Bud fail.

Obrovský neúspěch. Řekl.
Told you, epic fail.

Mám rád to slovo:"neúspěch.
I love the word"fail.

Jeden neúspěch a vzdáš se?
One setback and you fold?

Kámo, kritický neúspěch!
Critical fail, dude!

Další neúspěch není možností.
Failing again is not an option.

Je to jeho první neúspěch.
This was his first setback.

Ten dnešní neúspěch bude ve zprávách.
Today's setback will be on the news.

Neúspěch, pane, vychází z povahy lidí.
In the character of people. Failures, sir.

Ross vás pro jeden neúspěch nezastřelí.
Ross won't shoot you for failing once.

A nechtěl jsem, abyste viděli můj neúspěch.
And i didn't want you to see me fail.

Neúspěch, pane, vychází z povahy lidí.
Failures, sir, lies in the character of people.

Včera to byl neúspěch, ale nevzdám to.
Yesterday was a setback, but I am not giving up.

Tvůj otec měl menší pracovní neúspěch, drahoušku.
Your father had a little business setback, dear.

Ten neúspěch by se nestal, kdyby mě poslechl.
If he would just listened to me. The setback wouldn't have happened.

Myslíš, že mají holky neúspěch rády, Charlie Browne?
Do you think girls like failures, Charlie Brown?

Začíná mi to připadat jako jeden pomalý, stabilní neúspěch.
It's starting to feel like one slow, steady fail.

Otec ve mně spatřoval neúspěch života-- svůj vlastní.
In me, my father recognized a failed life-- his own.

Jeli jste až sem, abyste mi vmetli do tváře můj neúspěch?
You come all this way just to rub my failures in my face?

Měl jsem neúspěch skoro 40 let, a co jsem se naučil?
I have failed for almost forty years, and what have i learned?

To, co se stalo za posledních 24 hodin, byl epický neúspěch.
What happened in the last 24 hours was nearly an epic fail.

Neúspěch na Felucii ovlivnil boje v celém sektoru.
The setback at Felucia has affected our efforts in the whole sector.

Ta bolest je tak zdrcující, že i nyní riskuji neúspěch.
I risk failing even now. The pain of that loss is so overwhelming.

Neúspěch, ten šutr byste nenašli, ani kdyby byl ve vašich ledvinách.
Fail. You couldn't find that stone if it was in your kidney.

Nemít vzdělání, neúspěch, jsou rodinné tradice. Jsem rád, že.
Not having an education, failing, are family traditions. I'm happy that.

Как использовать "neúspěch" в предложении

Co však dělat, když dítě zažívá neúspěch?

Jenže vykládat neúspěch mírového procesu jen jako důsledek jednostranného selhání je dost zjednodušující.

Nyní jsem se ale obrovsky radoval z českého úspěchu, vždyť škarohlídů čekajících na nějaký neúspěch repre je v českém rybníčku dost a dost.

Domácím situace v tabulce a další, dva dny starý domácí neúspěch, velely jednoznačně uspět.

Ohraničit neúspěch v čase – to, že se dnes dítěti něco nepovedlo, neznamená, že zítra to nebude lepší.

Je potřeba dát dítěti najevo svou důvěru v to, že se bude zlepšovat, a uklidnit ho, že jeden neúspěch nic neznamená a nevypovídá o jeho kvalitách.

Naopak neúspěch zaznamenala mediální společnost CME.

Celkový neúspěch ovšem vedl k radikalizaci na obou stranách.

Jak se ale potvrzuje v oné pohádce, mužská expanzivní sexualita je skutečné perpetum mobile a je poháněna svou vlastní neukojeností, přes svůj prvotní neúspěch.

Dvojitý neúspěch zažilo 0,8 procenta žáků.