SHROMÁŽDI на Английском - Английский перевод

• gather
• assemble
• rally
• muster
• round up
• get

Примеры использования Shromáždi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Shromáždi muže.
Muster the men.

Gideone, shromáždi jednotky.
Gideon, rally the troops.

Shromáždi všechny.
Get everyone.

Tak honem a shromáždi vojáky.
Come on, now, and rally the troops.

Shromáždi tým.
Assemble the team.

Nalo, najdi mou matku a shromáždi Ivice.
Nala, you find my mother and rally the lionesses.

Shromáždi muže.
Assemble the men.

Vrať se ven a shromáždi tolik mužů kolik můžeš.
Just go out the back and gather as many men as you can.

Shromáždi své muže.
Rally your men.

Gebeku, vrať se zpátky do dolů a shromáždi svoje muže.
Gebek, get back to the mines and rally your men.

Shromáždi si muže.
Round up your men.

Tome? Shromáždi děti.
Tom? Gather the children.

Shromáždi vojsko.
Assemble the troops.

Tome? Shromáždi děti?
Gather the children. Tom?

Shromáždi své bojovníky.
Assemble your warriors.

Spenci, shromáždi sem kluky.
Spence, get the guys over here.

Shromáždi 300 můžů do zbraně.
Muster 300 men at arms.

Gideone, shromáždi jednotky.- Chápu.
Gideon, rally the troops.- Got it.

Shromáždi posádku Cobry.
Get the crew aboard The Cobra.

Teď běž a shromáždi mou hordu… pro krvavou zábavu!
Now go and muster my horde. For the bloodsport!

Shromáždi náčelníky štábu.
Assemble the chiefs of staff.

Jasně, Nico shromáždi zásoby a uřízni lano ve výšce 8 kroků.
Right, Nico, gather the supplies and cut the ropes into lengths of eight paces.

Shromáždi všechny své síly.
Muster all of your resources.

Ryane, shromáždi svůj tým, pojďte se mnou.
Ryan.- Yes, sir. Get your men together, come with me.

Shromáždi tým. Jedeme také.
We're going, too. assemble a team.

Cartere, shromáždi všechen nebojový personál a dostaň je na tuto úroveň.
Carter, gather all non-combat personnel and get them on this level now.

Shromáždi všechny naše muže. Vanni!
Vanni! Gather all our men!

Daniello, prosím, shromáždi všechno, co máme o Richardu Steigovi zde pro agentku Dunhamovou.
Danielle… please assemble everything we have on Richard Steig for agent Dunham here.

Shromáždi tým. Jedeme také.
Assemble a team. We're going, too.

Shromáždi všechny naše muže. Vanni!
Gather all our men. Vanni!

Как использовать "shromáždi" в предложении

Shromáždi svou rodinu kolem vánočního stromku a postavte si tuto okouzlující zimní říši divů.

Shromáždi kolem něho upřímné rádce, věrné biskupy a kněze a oddaný Boží lid.

Snad jsi dosáhla království právě pro chvíli, jako je tato.“ 15Ester na to Mordechajovi odpověděla: 16„Jdi a shromáždi všechny Židy v Súsách.

Hospodin se nad Židy smiloval. „Ester na to Mordechajovi odpověděla: Jdi a shromáždi všechny Židy v Súsách.

Toho dne, kdy jste stáli před Hospodinem, svým Bohem, na Orébu, mi Hospodin řekl: "Shromáždi mi lid.

Shromáždi do zdejší poradní místnosti Vrchní a významné Bojové Inkvizitory a nejvyšší velitele Nočních plášťů a Zatracených.

Shromáždi válečníky pod praporem kmene Šavlozubých tygrů a připrav se na boj.

Ješku, ty mezitím shromáždi všechny místní bratry a zjisti, kdo měl na starosti kterou vesnici.

Věk: 7-99, počet hráčů: 2-6 Shromáždi na jedné pastvině tolik ovcí, kolik dokážeš, a chraň své stádo před hladovým vlkem.

Před zahájením imobilizace končetiny shromáždi dostupný materiál – improvizované dlahy (např.