SKLAPNOUT на Английском - Английский перевод

• shut up

Примеры использования Sklapnout на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Už můžeš sklapnout.
You can shut up now.

Čas sklapnout, dámo.
Time to shut up lady.

A ty bys měl sklapnout.
And you should shut up.

Takže sklapnout a převlíkat.
So shut it and strip.

Můžou všichni sklapnout?!
Can everybody just shut up?

Sklapnout a dělat, co říkám.
Shut up and do what I say.

Mohl bys sklapnout?!
Do you mind shutting up?

Mám sklapnout a hledět si svýho.
I--i should shut up and mind.

Tohle je Cadillac STS a můžeš sklapnout.
This is a Cadillac STS and you can shut up.

Můžete sklapnout?- Naíro… Vyřadí tě?
Can you guys shut up?

Zaklepej jednou, pokud mám sklapnout, mami.
Mom. Knock once if you think I should shut up.

Mohl bys sklapnout? Ray, prosím?
Ray, please. Would you shut up?

Vy teď máte právo sedět a sklapnout.
Right now, you have the right to sit down and shut up.

Budeš muset sklapnout tvou hubu!
You're gonna shut your mouth!

Takže, kdybyste mohl, já nevím, chvilinku sklapnout, než skončíme.
So if you could, I don't know, shut up a little while we finish.

Mohl bys sklapnout? Ray, prosím.
Would you shut up? Ray, please.

Můžete pro jednou sklapnout?! Samozřejmě.
Can you please shut up, for once?! Of course.

Můžeš sklapnout a nechat mě se soustředit?
So can you shut up and let me concentrate?

Můžete pro jednou sklapnout?! Samozřejmě.
Of course. for once?!-Can you please shut up.

Mohl bys sklapnout a dávat pozor?
Would you shut up and pay attention?

Nevíš, kdy máš sklapnout, co? Ty vážně?
You seriously have no idea when to shut up, do you?

Znamená to sklapnout a pořádně se snažit.
It means shutting up and doing good work.

Budeš muset sklapnout tvou hubu!
You're going to shut your mouth!

Měla bych sklapnout, není to moje věc.
I should just shut up. It's none of my business.

Hej, mohly byste sklapnout? Nemůžu spát!
Hey, would you shut up I can't sleep!

Měla bych sklapnout a žít přítomností co?
I should just shut up and live in the moment, right?

Y: b}Měla bych sklapnout, není to moje věc.
I should just shut up.

Mohl by jsi sklapnout a dávat pozor?
Would you shut up and pay attention?

Mohl bys prosím sklapnout a ocenit to? Je to barbarský?
It's barbaric. Would you please just shut up and appreciate this?

Mohl bys na dvě vteřiny sklapnout a zkusit nastartovat motor?
Would you shut up for 2 seconds, and try and crank the engine?

Как использовать "sklapnout" в предложении

Viva Iranu, Britanii a Amikum by mel jednou provzdy sklapnout hrebinek.

Takže Hašek by měl včas poníženě sklapnout, více naslouchat názorům z obcí a měst, a začít občanům opravdu sloužit.

Když se někdo nemůže domoci práva, má sklapnout nebo bojovat?

Asi budu muset sklapnout a doufat, že příští rok to snad vyjde u nás.

Co teď ohlásíme?“ „Řekl jsem, že máš sklapnout!“ zahřměl Ben-Meir. „Neohlásíme nic, dokud si nebudeme jistí.“ Zbytek krátké jízdy proběhl v hrobovém tichu.

Jen se regulérně brání Proč by měl každý sklapnout podpatky před justiční mafií?

Momentálně nepotřebné stoly je možné jednoduše sklapnout a zaparkovat těsně k sobě tak, aby bylo ušetřeno místo.

Jsem ráda, že to byla jenom má představa. „Tentokrát to byla jen představa, ale příště…“ „Mohl bys sklapnout?!

Nemel bych sklapnout usi a ke vsemu jen poslusne pritakavat, aby p.

Plzeò se dostala ke slovu ve vlastním oslabení a proti Vampolovì jedovce musel Duba bleskovì sklapnout betony.