SMRTELNÁ DÁVKA на Английском - Английский перевод

• lethal dose
• fatal amount
• fatal dose

Примеры использования Smrtelná dávka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Smrtelná dávka.
Lethal dose.

To je smrtelná dávka.
It's a lethal dose.

Smrtelná dávka morfinu.
A lethal dose of morphine.

To je smrtelná dávka.
That's the lethal dose.

Sedmdesáti násobná smrtelná dávka.
Times the lethal dose.

Menší než smrtelná dávka tě nezabije.
Non-fatal doses won't kill you.

Syntetických léčiv smrtelná dávka.
A fatal amount of a synthetic drug.

A smrtelná dávka chloridu draselného.
As the lethal dose of potassium chloride.

Není to smrtelná dávka.
It's not a lethal dose.

Pro průměrnou osobu, trojnásobná smrtelná dávka.
For the average person, triple the lethal dose.

Tohle je smrtelná dávka.
This much is a lethal dose.

Smrtelná dávka pro lidi není ani 10 miligramů.
The lethal dose is as little as ten milligrams for humans.

To je skoro smrtelná dávka.
That's almost a lethal dose.

Protože smrtelná dávka chloridu draselného vám zastaví srdce.
As the lethal dose of potassium chloride.

Syntetických léčiv smrtelná dávka.
Of a synthetic drug A fatal amount.

Ale byla to smrtelná dávka a ona je mrtvá.
But it's a lethal dose, and she's dead.

Gramu je minimální smrtelná dávka.
Grams is the minimal lethal overdose.

Byla to smrtelná dávka chloridu draselného.
It was a lethal dose of potassium chloride.

Byla jí píchnuta smrtelná dávka.
So she was injected with a fatal overdose.

Skoro smrtelná dávka, která by člověka odrovnala.
They were almost a lethal dose certainly enough to knock somebody out.

Miligramů Ziposalu není smrtelná dávka.
Mg of ziposul is a non-lethal dosage.

Smrtelná dávka pro muže jeho velikosti by byla, kolik, 8-10 tablet?
A lethal dose for a man of his size would be, what, eight to ten tablets?

Asi 10 kilogramů je smrtelná dávka pro člověka.
About 22 pounds is the lethal dose for a human.

Říkali, že našli stopy po jedu, ale ani zdaleka to není smrtelná dávka.
They said they found traces of the poison, but nothing near a lethal dose.

Je jedovatá i pro nás, ale smrtelná dávka je hodně vysoká.
It's actually poisonous to us but lethal dose is quite high.

Například, smrtelná dávka chloridu draselného by zcela odstranila příznaky.
A lethal dose of potassium chloride, for example, would have cleared their symptoms right up.

Nic to neukončí tak, jako smrtelná dávka kyanidu.
Nothing says winding it down like a lethal dose of cyanide.

Například, smrtelná dávka chloridu draselného by zcela odstranila příznaky.
Would have cleared their symptoms right up. A lethal dose of potassium chloride, for example.

Podivný rozpor. Příčinou smrti byla smrtelná dávka ketaminu.
The cause of death was a lethal dose of ketamine. A strange contradiction.

Sedmdesáti násobná smrtelná dávka pro průměrnou osobu, trojnásobná smrtelná dávka dokonce i pro ty nejvíce závislé na heroinu.
Times the lethal dose For the average person, triple the lethal dose Even for the most severe heroin addict.

Как использовать "smrtelná dávka" в предложении

Smrtelná dávka je už 15 mg a dochází k tomu tak, že účinky extáze nastupují až asi 3 hodiny po užití.

To je pětadvacetkrát nižší než nahlášená nejnižší smrtelná dávka,“ uvádí server ministerstva zemědělství.

Otrava může být buď akutní, kdy smrtelná dávka je 70 až 200 mg nebo 1 mg/kg/den.

Smrtelná dávka nikotinu okolo 50 mg.Nikotin postihuje buněčné jádro, zvyšuje dráždivost centrálního nervstva, pak je ochrnuje, až člověk končí obrnou dýchacího centra.

U alkoholika, který má chlastem vypěstovanou toleranci, pak smrtelná dávka alkoholu činí asi třináct gramů na kilogram tělesné váhy.

Smrtelná dávka ethanolu - ethylalkoholu, toho, co činí alkoholické nápoje přitažlivým, je pro zdravého dospělého člověka asi šest gramů na kilogram váhy.

Smrtelná dávka metylrtuti (50x jedovatější než samotná rtuť), na kterou uvolňující se rtuť přetvářejí bakterie v ústní dutině a střevech, je pouhý 1 mg.

Pro malé dítě může být smrtelná dávka již 90 žihadel.

Smrtelná dávka kofeinu se odhaduje na pět až deset gramů.

Smrtelná dávka nervových toxinů botulotoxinu a tetanu je např. 1 – 100 miliardkrát nižší při porovnání se známými jedy, jako jsou kurare a kyanidy.