SNOUBENCI на Английском - Английский перевод

• fiancé
• fiance
• betrothed
• couple

Примеры использования Snoubenci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A mému snoubenci.
And my fiance.

Snoubenci utíkají.
Fiances run off.

Jsme snoubenci.
We are betrothed.

Michaelovi, mému snoubenci.
Michael, my fiance.

To snoubenci dělají.
That's what fiancé's do.

Tedy po tvém snoubenci.
After your betrothed, I mean.

Snoubenci? Ano, ať je to krátké.
Fiancé? Yeah, keep it brief.

Teď už chybí jen snoubenci.
Now only missing a couple.

Mluvíte o snoubenci Kate.
You're talking about Kate's fiance.

Nějaké zprávy o mém snoubenci?
Any word of my betrothed?

Snoubenci? Ano, ať je to krátké?
Yeah, keep it brief. Fiancé?

Nic!- Promluvím si se snoubenci.
I will talk to the couple. Nothing!

Řeknu vašemu snoubenci, že za vámi může přijít.
I will tell your fiancé he can come in and see you.

A teď jdu domů k mému snoubenci.
And now I'm going home to my fiance.

Řekněte mému snoubenci, že ho hledám.
Tell my fiance I'm looking for him.

A abychom předstírali, že jsme stále snoubenci.
And pretend we're still a couple.

Keith a Whitney snoubenci z Nashvillu v Tennessee.
Keith and Whitney, engaged from Nashville, Tennessee.

A speciální díky mému snoubenci Trentovi.
A special thanks to my fiance Trent.

Vyřiď svému snoubenci Min Suovi, že je mi to opravdu líto.
Tell your fiance Min Su that I am really sorry.

Vykládá hnusné lži o mém snoubenci.
She is telling horrible lies about my fiance.

Řekla jsi svému snoubenci, co se mezi námi stalo?
Did you tell your fiancé what happened between us? Did you,?

No, jednou vy dva budete snoubenci.
Well, one day the two of you will be betrothed.

Řekla jsi svému snoubenci, co se mezi námi stalo?
Did you, um… did you tell your fiancé what happened between us?

Kromě toho nemůžu rozleskávat proti svému snoubenci.
Besides, I can't cheer against my fiance.

Já se rozhodla neříct svému snoubenci, že jsem zombie.
I chose to not tell my fiance I'm a zombie.

Řekla jsem snoubenci, že s ním končím, když si vás budu moct odvést.
I told my fiance his ass is gone… if I can ever take you away.

Ano, ale ona lhala svému snoubenci o tom, kde byla.
Yeah, but she lied to her fiancé about where she was going.

To je 45 minut, kdy jsem mohla koukat na"90 Dní Snoubenci.
That is 45 minutes where I could be watching"90 Day Fiancé.

Oh, ne, mluvila jsem o svém snoubenci, který se ke mně stěhuje.
Oh, no, I was talking about my fiance moving in with me.

Pokud mi nezaručíš, že přistanu na snoubenci Sheili.
Unless you can guarantee me I can land on Sheila's fiancé.

Как использовать "snoubenci" в предложении

Snoubenci by měli být katolíci žijící vírou Církve.

Toto požehnání se však může uskutečnit pouze na základě slov "ano", které si snoubenci vyměnili na civilním úřadě, a která potom před oltářem opakují.

Kolonáda Reistna, zámecký park či jiné vhodné místo zvolené snoubenci a schválené správním úřadem (termín není stanoven) – smluvní poplatek je 7 500,- Kč.

Milí mladí snoubenci, jsou věci, které se vás týkají společně.

Snoubenci Kiefer Sutherland a Sandra Bullock si v něm přísahají věčnou lásku, přesto hned poté žena zmizí.

Jelikož policie se pátráním odmítá zabývat, vše zůstává na nebohém snoubenci.

Kapacita je omezena pouze pro 150 osob, ať už jste snoubenci nebo zamilovaní, nebo chcete jen oslavit svátek zamilovaných netradičně, přijďte se pobavit.

Svatební agentura gape nabízí pomoc při přípravě svatby těším se snoubenci je zdarma a probíhá na místě.

Nabízíme kompletní plánování, památky a byli jsme košík plný hub – v plzni se snoubenci je dostupné vše ohledně svatby, dynamicky se s agenturou gape.

Ta je při pátrání po svém snoubenci předává adresátům a zároveň získává nové informace.