SPISE на Английском - Английский перевод

• file
• docket
• record

Примеры использования Spise на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Máme to ve spise.
It's in our files.

Ve spise je poznámka.
There's a note in the file.

Máte to ve spise.
It's all in the file.

V tomto spise je všechno.
Everything is in the file.

Je to všechno ve spise.
It's all in the file.

Je to spise byste meli vysvetlit.
It is rather you should explain.

Ano, slečno, je to ve spise.
Yes, it's in the file.

O tom spise s tebou mluvit nesmím.
I can't tell you about the file.

Spousta toho je ve spise.
Plenty of those on the docket.

Ve spise jste zmínil problémy s pitím.
In the file, you mentioned a drinking problem.

Fakta jsou ve spise.
The facts are in the file.

Nevidím tu ve spise nahlášení pohřešované osoby.
I don't see a missing persons complaint in this file.

Je to tu všechno ve spise.
It's all in the file right there.

V spise som videl, že jej otec bol normálnej veľkosti.
I saw in the file that her dad was normal-sized.

Víš, co se děje ve spise.
You know that's going in the file.

A ve spise žádné vzorky od Andyho ani Emily nebyly.
And there were no exemplars from Andy or Emily in the file.

Věci, které nebyly ve spise.
Things that weren't in the papers.

První na spise více stížnosti rozpadajících se mostů.
First on the docket, more complaints of crumbling bridges.

Jen dva více věcí tady na spise.
Just two more things here on the docket.

Ve spise se uvádí, že Heather Vanderwaalová má dceru.
It says in the file that Heather Vanderwaal has a daughter.

Vědělireproduktor vyjměte ji z spise?
Did the speaker remove it from the docket?

Ve spise Mavis Daviesové chyběla toxikologická zpráva.
There was no toxicology report On Mavis Davies in the file.

Viděla jsem jeho fotku někde ve spise.
I saw a photo of him in the file somewhere.

Jarvis mi dal ve spise nějaké informace… o mikročipech.
In the case file, Jarvis gave me some information about microchips.

Tohle jsem viděla na fotkách ve spise.
I-I saw this in photos in the in the case file.

V jeho spise je, že strávil 12 let v ruském pracovním táboře.
It says in his files he did 12 years in a Russian labour camp.

Tohle se bude vyjímat ve vašem spise, pane.
This is gonna look very good on your record, Sir.

A někde v tom spise musí být způsob, jak se spojit se Samem.
Now, somewhere in that file, there has to be a way to reach Sam.

Kromě králíčků a jednorožců, co dalšího bylo ve spise?
After the bunnies and unicorns, what else was on the docket?

Ve spise je uvedeno, že hlavním vyšetřovatelem byl Aurelio Zen.
It says in the file, the Senior Investigating Officer- was Aurelio Zen.

Как использовать "spise" в предложении

Spise se mluvi o samoregulacnim trhu, ktery si s problem yporadi snadneji nez urednik.

Spise mi jde o subdomeny.“ Jestliže jde skutečně o úvodní stránku, která má směrovat uživatele k dalším sekcím, měla by být náležitě reprezentativní.

Vzhledem k ostrym hranam doporucuji spise pouziti dvou lan.

Už to není sport, ale byznys V lbc to jde spise smerem dolu, finance, platy i sponzori..

Spise bych rekl, ze asi moc ne.

Picka o jeho oboru ve spise “Die Deutsche Karl-Ferdinands Universität während der 50jährigen Regierung Kaiser Franz Josef I“.

Me principielne jde o to, zda ma mit vlada roli vyznamnou, nebo spise prenechat hriste druhym.

Driv me to vyvadelo z miry ,ale ted vim,ze je to spise otazka temperamentu Mlatit ji ale do sebe nenecham - dupat muze.

Dalsi bylinka, ktera pomaha na deprese je rebricek, ale ten se spise doporucuje uzivat v obdobi prechodu.

Americane spise premysleji v souvislostech, ktere popisuje i zdejsi clanek.