Примеры использования Stavba на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stavba je uzavřená.
Site's closed.A tak mohla stavba pokračovat.
And so the contruction can continue.Stavba mimo město?
An out-of-town build?Do tý doby bude tahle stavba v troskách.
And by then, this edifice will be rubble.Stavba se zřítila.
A structure collapsed… Shut up.
Люди также переводят
Potíž je, že stavba pár hodin zabere.
Trouble is, it takes quite a few hours to build.Stavba trvala sedm let.
First Reformed took seven years to build.Prvním krokem je stavba žebříku ke koruně.
The first step is to build a ladder Stavba chrám jim trvá příliš dlouho.
The temple is taking too long to build.To je přesná genetická stavba… mojí ideální ženy.
That is the exact genetic composition… of my ideal woman.A tak stavba může pokračovat.
And so the contruction can continue.Ale když se podíváte na Google Earth,žádná nová stavba.
But when you look on Google Earth,no new structures.Stavba chrámu jim trvá příliš dlouho.
The temple is taking too long to build.Ne, to nemůžu říct. Velká, hnusná stavba v Rusku.
A big, ugly, building in Russia No, I can't say that The Kremlin.Stavba toho zařízení bude trvat roky.
This facility will take years to build.Je napájení Myriad vlnu, A její energie je stavba druhé.
And its energy is building by the second. It's powering the Myriad wave.Celá tato stavba, kterou vidíte kolem sebe.
This entire edifice you see around you.Cena státního fondu rozvoje bydlení v soutěži"Stavba roku 2015.
The prize of the State housing development fund in the competition"Buildings of the year 2015.Stavba archy postaru. Já ne.
Building an Ark the Old-Fashioned Way. I don't see him.Očividně se plánuje stavba kanálu mezi dvěma egyptskými městy.
Apparently, there's a plan to build a canal between the two Egyptian.Stavba roste a s ní rostou lidé.
The construction site grows and the people grow with it.Jako by toho už nebylo dost, stavba té věci stojí 10 milionů.
And as if that weren't already enough, the thing costs $10 million to build.Je to stavba za více než 200 milionů euro.
It's construction work for more than 200 million euros.Díky konceptusestavovacích panelů je stavba vašeho bazénu jednoduchou stavbou. .
Thanks Stavba se zešikmenou stranou odkloní vítr, který tu převládá.
The building's sloping edge deflects the prevailing wind.Vysoko v horách byla stavba, kupole izolovaná od vlivu okolí.
High up in the mountains there was a structure with Stavba této vnitřní hradby na západě ještě není dokončena.
Building of this inner wall upon the west is not yet complete.Na odvrácené straně Měsíce nedaleko kráteru Daidalos je stavba, které říkám Daidalův zikkurat.
There is on the backside of the moon near a crater called Daedalus a structure that I call the Daedalus Ziggurat.Já ne. Stavba archy postaru.
Building an Ark the Old-Fashioned Way. I don't see him.Stavba této vnitřní hradby na západě ještě není dokončena.
An inner wall? Building of this inner wall upon the west is not yet complete.
