Примеры использования
Studnici
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Ve Studnici.
In the Wellspring.
Hned! Spravte Studnici.
Fix the Wellspring, now.
Ve Studnici. Vykadil jsem se tam.
I pooped in it. In the Wellspring.
Dokážou opravit Studnici?
Can they fix the Wellspring?
Spravte Studnici. Hned!
Fix the Wellspring, now!
Vykadil jsem se tam. Ve Studnici.
I pooped in it. In the Wellspring.
Pokud brzy Studnici nespravíme, Vaše Veličensto.
If we don't fix the Wellspring soon, Your Majesty.
Poskvrnil jsem Studnici.
I have befouled the Wellspring.
Doslechl se o Studnici, nejstarším místu ve Filórii.
He would heard about The Wellspring, the most ancient location in Fillory.
Zprovoznil jsem Studnici.
The Wellspring is back online.
Doslechl se o Studnici, nejstarším místu ve Filórii.
The most ancient location in Fillory. He would heard about The Wellspring.
Poskvrnil jsem Studnici.
I have the befouled the Wellspring.
Lórie je na Studnici závislá. Když je teď její magie v tahu… skomíráme.
Loria depends on the Wellspring's tributaries, but now their magic's jacked.
Magie má kvůli Studnici výpadky.
Magic brownout. Wellspring.
Království boží se také podobá studnici.
The kingdom of heaven is too like a well.
A jenom jedna cesta ke studnici je správná.
And only one way to the well is correct.
Postavíme se mezi Unicronovou armádu a Studnici!
We put ourselves between Unicron's army and the well.
Políbit Antikrista, studnici veškerého zla?
The Antichrist, the sink of all iniquity, all evil?
Můžou víly obnovit Studnici?
The fairies can bring back the wellspring?
Každý večer chodí ke Studnici, ale ta není na mapě.
So he goes to the Wellspring every night, but it's not on any map.
Ke Studnici. jsem ochotna ti zajistit pravidelný přístup Pokud ze svatby sejde.
To the Wellspring… I'm willing to grant you periodic access If we forgo the marriage.
Dokud Netvor nevyčerpal Studnici.
Until The Beast drained the Wellspring.
Ale je vůbec možné, Sakra. aby Studnici tolik vyčerpal? Věděla jsem, že sem Netvor chodí každý den.
Shit. but is it even possible for him to drain the Wellspring that much? I knew The Beast came here every day.
Nikdo tam venku nehledá studnici věku.
No one's out there searching for the fountain of age.
Ale je vůbec možné, Sakra. aby Studnici tolik vyčerpal? Věděla jsem, že sem Netvor chodí každý den.
But is it even possible for him I knew the beast came here every day, but is it… to drain the wellspring that much? Shit.
Abigail by ráda připomněla, že peníze Studnici nenaplní.
Abigail would remind you that money cannot fill the Wellspring.
Na mě, abych ji ujistil. takže matka má studnici zdrojů, ale vždycky se spoléhala na nás, Stačí se podívat na nás Durrellovi, otec zemřel, když jsme byli malí.
Me, to sure her up. So, just fill you in on us Durrells, father died when we were young so mother has wells of resource but she's always relied on us.
Jeden problém po druhém, dobře? Pokud brzy Studnici nespravíme, Vaše Veličensto?
If we don't fix the Wellspring soon, Your Majesty… One problem at a time, okay?
Pokud ze svatby sejde,jsem ochotna ti zajistit pravidelný přístup ke Studnici.
If we forgo the marriage,I'm willing to grant you periodic access to the Wellspring.
Každý večer chodí ke Studnici, ale ta není na mapě.
But it's not on any map. So he goes to the Wellspring every night.
Результатов: 54,
Время: 0.1108
Как использовать "studnici" в предложении
Konverzační komedie o lásce a námluvách ve vyšší anglické společnosti, která skýtá autorovi nepřebernou studnici inspirace.
Ale nejdřív jsme zašli uhasit žízeň do nádražní hospody v Jablonci, kde hážeme řeč s hostinským o našem plánu navštívit Černou Studnici.
Pokud nemáte takto zajímavé materiály, zkuste něco takového natočit nebo sáhněte po nekonečné studnici trailerů na apple.com/trailers.
VÝLET NA ČERNOU STUDNICI A K PRAMENU NISY
Výlet spojený s úklidem turistické stezky.
Otevřít zakopanou studnici zakázané dávné historie.
Ubisoft vykopává svou studnici vědění čtyřmi videi a postupuje chronologicky podle vydání jednotlivých dílů série.
O záhadné Atlantidě, studnici otázek, na kterou se lidé snaží už mnoho let získat odpovědi.
minulej tejden sem se s mým Scoutem vydrápal ze Smržovky až na Černou Studnici.
Zpřístupnilo tak celé generaci výtvarníků a designerů studnici kultury pro současné aplikace a technologie.
Proto si matka velmi vážila důvěrných chvil, které spolu s dcerou prožívaly, a odkrývala v takových hodinách hlubokou studnici své moudrosti.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文