TAK SKLAPNI на Английском - Английский перевод

• so shut up
• then shut up
• just shut up

Примеры использования Tak sklapni на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tak sklapni.
Then shut up.

Dobře, tak sklapni.
Okay, then shut up.

Tak sklapni.- Ne.
Then shut up!- No.

Já mám, starouši, tak sklapni.
I do, old man, so shut up.

No tak sklapni.
Well then shut up.

Nejseš můj táta, tak sklapni.
You're not my dad, so shut up.

Jo. Tak sklapni.
Then shut up.-Yeah.

Propouštíme tě, tak sklapni.
You're being released, so shut up.

Tak sklapni.- Jo.
Then shut up.- Yeah.

Prohráls. Tak sklapni a běž, srabe.
You lost. Just shut up and walk, bitch.

Tak sklapni a seď.
Then shut up and sit.

Jestli v tom snu nejsem, tak sklapni.
If I'm not in the dream, then shut up.

Tak sklapni a pomáhej.
So shut up and help.

No, když o tom nemůžeš mluvit, tak sklapni.
Well, if you can't talk about it, then shut up.

Tak sklapni a tancuj.
Then shut up and dance.

Tys šla po lidech z mýho týmu, tak sklapni!
You were going after our teammate. Just shut up.

Tak sklapni a jdeme.
So shut up and let's go.

Ale zrovna teď prachy nemáme, tak sklapni.
It's just that right now we are broke, so shut up.

Tak sklapni a dívej se!
Just shut up and watch!

Jde o to, že teď jsme na mizině, tak sklapni.
It's just that right now we are broke, so shut up.

Tak sklapni a poslouchej.
Then shut up and listen.

Ani to není naše. A ty tady nejsi, tak sklapni.
It's not even ours, and you're not even here, so shut up.

Tak sklapni a otoč se.
So shut up and turn around.

Pár let po mně, tak sklapni a užívej si mládí.
Several years after I did, so shut up and enjoy your youth.

Tak sklapni a sedej za volant!
Then shut up and drive!

Nemůžu dýchat. Tak sklapni a šetři dechem, Tippere.
I can't bloody breathe. So shut up and save your breath, Tipper.

Tak sklapni a běž, srabe.
Just shut up and walk, bitch.

Nemůžu dýchat. Tak sklapni a šetři dechem, Tippere.
So shut up and save your breath, Tipper. I can't bloody breathe.

Tak sklapni a vyfoť to.
Just shut up and take the picture.

Poslouchej mě, bez tebe nejdeme, tak sklapni a pohni sebou.
Listen to me, we're not going without you, so shut up and get moving.

Как использовать "tak sklapni" в предложении

Ma pravdu ty idiote,mmocka jsou jen a predevsim pro lamy,kteri nemaji na porande PC zelezo,aby si mohli zahrat ty nej., hry,tak sklapni.pitomce.Mikl si borec lepe bych to asi nenapsal.

Tak mi uveď nějaký běžně používaný letecký motor, který má 40% účinnost, nevíš, tak sklapni. 5.

Tak sklapni nebo znásilním flashbangem a raketou tvýho otce!

Re: Re: Re: Re: Re: Jeste k clanku: Když něco neznáš tak sklapni a šoupej noha a starej se o to co je u vás v germánii, vopruze.

Kuwabara zdrženlivě přikývl. ,,Tak sklapni." Když se konečně všichni uklidnili, znovu se zaměřili na svůj cíl. ,,Tak proto jsi ukradla ten kámen?

Paní Marcela je o mnoho mladší než ty, tak sklapni dědečku.

Jestli nechceš, abych ti s tím pomohl já, tak sklapni.

Kdyz k tomu nmas co dodat tak sklapni.

Kdyz neumis byt slusny tak sklapni.

Tak sklapni, ty hnusná havloidní seniorko a čapni hadr a koště a nenapadej jiné komenty, Strouhalová z OVI.