TAK SNADNÝ на Английском - Английский перевод

• so easy
• that easy
• so simple

Примеры использования Tak snadný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To není tak snadný.
Not that easy.

Tak snadný a chytrý.
So simple, so smart.

Bylo to tak snadný.
It was so simple.

Je tak snadný na mě zapomenout?
Am I that easy to forget?

Není to tak snadný.
It's not so simple.

Je tak snadný si ty dva poplíst.
It's so easy to get those two dudes mixed up.

To nebude tak snadný.
It's not that easy.

Je to tak snadný jít dál, zodpovědnost nechat za sebou.
It's so easy to keep moving on, to leave behind responsibilities.

Nic není tak snadný.
Nothing's that easy.

Všechno pro mě bylo snadné, můj život byl tak snadný.
Everything was so easy for me, my life was so easy.

Život je tak snadný.
Life can be so simple.

Čekání na tu správnou příležitost není zas tak snadný.
Waiting for an opportunity and knowing it's the right one isn't so easy.

Kdyby to bylo tak snadný.
If it were that easy.

Není to tak snadný, jasný? Smaž to!
It's not that easy, okay? Delete it!

Ale není to tak snadný.
But it's not that easy.

Ono to nebylo tak snadný. Musel jsem si mnohý vysouložit.
It was not so simple I had to sleep.

Kdyby to bylo tak snadný.
If only it were that easy.

Jestli je to tak snadný, proč se nesejdeme v Paříži?
If it's so simple, why don't we all just meet in Paris?

Nemohlo to být tak snadný.
It couldn't have been that easy.

Není to tak snadný, kámo. Tati?
It's not so simple, bud. Dad?

Nemůžu mu to udělat tak snadný,?
I can't make it so easy for him, can I?

Není to tak snadný, kámo.
Uh, it's not so simple, bud.

A poznat tu správnou není tak snadný.
Waiting for an opportunity and knowing it's the right one isn't so easy.

To není tak snadný, parťáku.
It's not so simple, hoss.

Čekal na příležitost. A poznat tu správnou není tak snadný.
Waiting for an opportunity and knowing it's the right one isn't so easy.

To není tak snadný, Guzmáne!
It's not that easy, Guzmán!

Ale čekat na příležitost a poznat tu pravou, není tak snadný.
Waiting for an opportunity and knowing it's the right one isn't so easy.

Život je tak snadný. Vidíte?
You see? Life can be so simple.

Nemůžu uvěřit tomu, že to bylo tak snadný dostat ho k nám.
I can't believe it was so easy to get him into our place.

Není to tak snadný, kámo. Tati?
Dad? Uh, it's not so simple, bud?

Как использовать "tak snadný" в предложении

Naučte se sloučit poznámky v Evernote | LifeNotes Naučte se sloučit poznámky v Evernote No Comments Sběr poznámek do Evernote je tak snadný, jak jen může být.

Teď.“ „Tobě to vážně připadá tak snadný?“ Rozhlédla se po místnosti, kde zůstalo její dětství schované v každém kousku jejího bývalého pokoje.

Další už nebudu komentovat, škatulkovat je tak snadný, ale nemám to nikomu za zlý, málokdo se dostane do takové situace, tak co příjemný zbytek týdne.

Jenže návrat do Dánska nebude tak snadný.

Získáte tak snadný p ístup k budoucím aktualizacím a novinkám.

Kyrgyzstan x 01:50 události v krajích tak snadný!.

A to ještě musí listy držet tak, aby byly vidět jejich levé horní rohy a měli tak snadný přehled o nabídce všech písmen.

Téma se může změnit, ale se stylem psaní to tak snadný není.

Trochu kličkoval, aby nebyl tak snadný cíl, kdyby boj dorazil k němu, a utíkal ze všech sil.

Tento koncept považujeme za mnohem povedenější než dosluhující řadu přenosných grilů Smokey Joe, které nenabízejí zdaleka tak snadný transport.