TAKHLE JEDNODUCHÉ на Английском - Английский перевод

• that simple
• that easy

Примеры использования Takhle jednoduché на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Takhle jednoduché.
That simple.

Bylo to takhle jednoduché.
It was that simple.

Takhle jednoduché.
It's that easy.

Není to takhle jednoduché.
It's not that simple.

Takhle jednoduché, jo?
That simple, huh?

Jo, je to takhle jednoduché.
Yeah, it's that easy.

Takhle jednoduché to je.
I'm easy like that.

Ano, je to takhle jednoduché.
Yes, it is that simple.

Vážně sis myslel, že to bude takhle jednoduché?
Did you think it would be that easy?

Je to takhle jednoduché.
It's that easy.

Ah. Nemůže to být takhle jednoduché.
Ah. It can't be that easy.

Je to takhle jednoduché.
It's that simple.

Chtěl bych, aby to bylo takhle jednoduché.
I wish it were that easy.

Je to takhle jednoduché.
It's just that simple.

Ve skutečnosti to není takhle jednoduché.
It's not really that simple.

Je to takhle jednoduché.
It's also that simple.

Opravdu. Ale není to takhle jednoduché.
I really am. But it's not that simple.

Je to takhle jednoduché.
It's really… It's that simple.

Bouřky jsou zlé, kdyby to bylo takhle jednoduché.
Storms are evil, if it's that simple.

Takhle jednoduché může být nechat si vytisknout diplomovou práci!
It really can be this easy to have your dissertation printed!

Nemůže to být takhle jednoduché.
It can't be that easy.

Nebylo by hezké, kdyby v životě bylo všechno takhle jednoduché?
Wouldn't it be nice If everything in life were that simple?

Protože je to takhle jednoduché.
Because it's that simple.

Kdyby tak to prodávání bylo takhle jednoduché.
If selling these things were only that easy.

Kdyby to bylo takhle jednoduché.
If it was only that easy.

Nai, je to přesně takhle jednoduché.
Nai, it's exactly that easy.

Může být takhle jednoduché."- Ano.
Can be this easy." Okay.

Jako kdyby to bylo takhle jednoduché.
Like it's that simple.

Nemůže to být takhle jednoduché, je to tak?
It can't be that simple, right?

Kéž by to bylo takhle jednoduché.
I wish it were that simple.

Как использовать "takhle jednoduché" в предложении

Takhle jednoduché to opravdu není. 1.4.20 18:15 U nás je teď taky často amok.

Ve skutečném životě totiž příběhy nejsou takhle jednoduché, černobílé a placaté.

Takhle jednoduché to není, ostatně kdyby bylo, vyřešili by to tvůrci programu sami a nebylo by potřeba nic konfigurovat.

A ta mě neskutečně chytla za srdce: "Ano, takhle jednoduché to může být." Našla jsem svoje PROČ to dělat jinak než mi všichni vypráví.

Takhle jednoduché to bude a takhle jednoduše to musí servisní společnost poradcům zpracovat.

Opravdu je to takhle jednoduché, router je totiž navržen pro použití s CDMA modemem.

Rezervujte stůl a sbírejte kredity, takhle jednoduché to je!

Ano, takhle jednoduché může být odstranění srkání.

Už nemusíte složitě hledat, rezervujte s námi a sbírejte kredity, ano, takhle jednoduché to je!

Takže pokud chcete jít přímo ke zdroji a zjistit víc detailů, je to takhle jednoduché.