Примеры использования
Telefonický
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Telefonický žert?
A phone prank?
To nebyl telefonický sex.
That was not phone sex.
Telefonický kód.
That's a call code.
Vše, co máme je telefonický hovor.
All we have is a phone call.
Telefonický příhoz je 860.
With the telephone bid now at 860.
Zachytili jsme telefonický přenos.
Intercepted a phone transmission.
Telefonický hovor pro vás, pane.
A telephone call for you, sir.
Mám tu pro vás telefonický vzkaz.
There's a telephone message for you.
Telefonický i osobní kontakt s klienty.
Phone and personal contact with our clients.
Bude nám povolen jeden telefonický hovor?
Uh, will we be allowed one phone call?
Mám telefonický hovor.
I get a phone call.
Měl jsem s ní dlouhý telefonický rozhovor.
I had a long talk with her on the phone.
Máte tu telefonický vzkaz. Pane Bonde.
Mr. Bond, there's a telephone message for you.
Pane Bonde. Máte tu telefonický vzkaz.
Mr Bond, there's a telephone message for you.
Co váš telefonický rozhovor s Georgem Meltonem?
What about your phone conversation with George Melton?
Pane Wright, je čas na váš telefonický hovor.
Mr. Wright, it's time for your phone call.
Byl to telefonický hovor.
That was a wakeup call.
Tyto podmínky jsou k dispozici on-line,e-mailem nebo telefonický.
These conditions are available online,via e-mail or telephone.
Zachytili jsme telefonický přenos.
We intercepted a phone transmission. They're headed there.
Váš telefonický hovor byl signál, to byl čas pro odchod.
Your phone call was a signal that was time for that move.
Července 2006 jsem měl telefonický hovor s Gerem.
The 29th of July 2006, I got a phone call from Ger.
Telefonický žert? Znal detaily každého případu, vaše ctihodnosti.
A phone prank? He had the details of every case, Your Honour.
Měla jsem tento telefonický rozhovor s Clintonovou;
I had this telephone conversation with Clinton;
Musíme spolu probrat ten náš poslední telefonický rozhovor.
We needed to talk about ours last conversation to the telephone.
Zaznamenali jsme telefonický rozhovor mezi objektem a obětí.
We recorded the phone conversations between the subject and the victim.
Kdybych mohl žít jen s tím,tak by byl tento rozhovor telefonický.
If I could live with myself,we would be having this conversation by telephone.
Zkusím vám dohodnout telefonický rozhovor.
I will even try to arrange a phone conversation between you two.
Promiňte, ale nebývá zvykem, ževězeň má právo najeden telefonický hovor?
Excuse me, butisn't it customary for the jailbird to get one telephone call?
Ukázalo sa, že jeho posledný telefonický hovor mal s Byun Dong Sukom.
It showed that his last phone call was with Byun Dong Suk.
Promiňte, ale nebývá zvykem, že vězeň má právo najeden telefonický hovor?
For the jailbird to get one telephone call? Excuse me, but isn't it customary?
Результатов: 72,
Время: 0.0807
Как использовать "telefonický" в предложении
Telefonický kontakt: 541 420 111 - informace (ústředna), 541 420 120 - veterinární ambulance, příjem a výdej zvířat.
PRAHA - Společnost Czech On Line zvýšila přístupovou kapacitu pro telefonický přístup na internet prostřednictvím bezplatné služby Volný o 42 procent na 9930
modemů.
Na telefonický dotaz mi jeho žena sdělila, že včera hodně slavil a není ve stavu, aby mohl do práce přijít.
Náplň práce: Prvotní telefonický kontakt s klientem, Komunikace s pobočkami, Evidence dat do databáze.
Hledáme do našeho týmu nového kolegu, který bude mít na starosti telefonický kontakt s klienty NATURHOUSE.
Pokud preferujete telefonický kontakt, zavoláme vám po vykládce zboží.
Nabízíme: 4000,-Kč regionální příplatek, týden dovolené navíc, stravenky, pracovní poměr na dobu neurčitou Nutný e-mailový nebo telefonický kontakt.
Pacienti, kteří navštíví odběrové místo a zanechají na sebe telefonický kontakt, obdrží výsledek testu SMS zprávou,“ uvedla členka představenstva společnosti AGEL Ing.
Při rezervaci je objednavatel povinen uvést jméno, příjmení a telefonický kontakt.
Lidé z Novy mi řekli, že rozhodující telefonický kvíz mě čeká 20.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文