TEN BYT на Английском - Английский перевод

ten byt
that apartment
tom bytě
tom pokoji
tu obytnou
tom domě
tím bytem
ten apartmán
this place
tenhle dům
tenhle byt
tenhle podnik
tohle místo
to tu
kde to
that flat
tom bytě
ta plochá
tu prasklou
that condo
ten byt
that house
rented it
ho pronajmout
si ho půjčit
pronajímat to
si jí půjčujou
this loft
tomhle bytě
tenhle loft

Примеры использования Ten byt на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ten byt je skvělý.
This place is great.
Všichni ten byt chtějí.
Everybody wants this place.
Ten byt je obrovskej.
This place is huge.
Tak já jdu prodat ten byt.
I'm gonna go sell that condo.
Ten byt je obrovský.
This loft is enormous.
Chci prostě koupit ten byt.
I just want to buy that flat.
Ten byt byl můj život.
That condo was my life.
Víš, co ten byt potřebuje?
You know what this place needs?
Ten byt měl být náš!
That flat should be ours!
Víte, kdo vlastní ten byt?
Do you know who owns that flat?
Ten byt byl múj život.
That condo was my life.
Tvoje máma ten byt milovala.
Your mom really loved that flat.
Jo, ten byt vypadá skvěle.
Yeah, that condo looks awesome.
Řekla jsem mu, že mám ten byt.
I will say to Him that I rented it.
Ale ten byt je vážně levný.
But that flat is really cheap.
Řekla jsem mu, že mám ten byt.
But I will tell him that I have rented it.
Vzala jsem ten byt kvůli střeše.
I got this place for the roof.
Ty jsi tedy koupil ten byt, co?
So you have bought that flat, have you?
A ten byt jí koupili její rodiče.
Amy's parents bought that condo for her.
Ty nevíš, jak vypadá ten byt.
You have no idea what that flat looks like.
Opravuje ten byt ve městě.
She's fixing this place up in the city.
Ten byt je můj domov. Přesně tak.
That apartment is my home. That's what I felt like.
Ale asi bych ten byt nepopsal jako prázdnej.
I wouldn't really characterize this place as, uh… empty.
Ten byt je prázdný už rok. Ano.
That apartment has been empty for more than a year now. Yes.
Omlouvám se, rozhodilo mě, jak velký ten byt je.
I'm sorry. I was just distracted by how big this loft is.
Pane… ten byt jste chtěl, abych jí ho.
Sir… that flat you wanted to give her.
Na co?- Můžeme si pořídit ten byt za rohem?
We could still get that apartment around the corner.-For what?
Manueli, ten byt je tvůj, nebo ho máš pronajatý?
Manuel, is this place yours or do you rent?
Na co?- Můžeme si pořídit ten byt za rohem.
For what? We could still get that apartment around the corner.
Ten byt bude dvakrát menší a dvakrát dražší.
This place will be half the size and twice the price.
Результатов: 299, Время: 0.1186

Как использовать "ten byt" в предложении

No ten byt jde do pronájmu, takže si ho už moc neužiju.
Slyšíte ozvěnu všech vašich kroků a vašeho hlasu a ten byt je najednou cizí místo.
Je blbost kupovat ten byt na otce a pak převádět, tohle se dá ošetřit právním úkonem, stačí navštívit notáře a banku, u které se bude ta hypotéka brát.
Ten byt, říká, jsem ti nechal zařídil v úplně obyčejném paneláku, a je vybaven vším potřebným pro ženu.
Ne že by nám byl ten byt malý, ale dostali jsme od rodičů mého manžela neskutečný dar – nádherný pozemek.
Po pěti letech, až mi budete moct předat ten byt, určím vám nájem, ale nechám vás v tom, jo?‘“ Manželé Zólyomiovi tvrdí, že byli podvedeni.
Jo, oni jsou, jenže když je nikdo a nic nenutí, tak se prostě k úklidu nedonutí sami a podle toho ten byt vypadá.
Už aby byl ten byt ve stěhovatelném stavu, jinak nás ty mimi věci zavalí.

Пословный перевод

ten byl posledníten bídák

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский