ЭТУ КВАРТИРУ на Чешском - Чешский перевод

• ten byt
• tohle místo
• toho bytu

Примеры использования Эту квартиру на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я знаю эту квартиру.
Znám ten byt.

Стойте, мы хотим эту квартиру.
Ale počkat. Ten byt chceme.

Эту квартиру, эту жизнь?
K tomuhle bytu, životu…?

Мы получили эту квартиру!
Máme ten byt!

Я любила эту квартиру и все остальное.
Ten byt jsem zbožňovala.

Они сняли эту квартиру!
Oni ten byt pronajali!

Позвольте мне войти в эту квартиру!
Pusťte mě do toho bytu!

Ты узнаешь эту квартиру?
Poznáváte tenhle byt?

Мы должны вернуться в эту квартиру.
Musíme zpátky do toho bytu.

Я любила эту квартиру.
Já jsem ten byt milovala.

Вы собираетесь оставить эту квартиру?
Chcete si ten byt nechat?

Как ты нашла эту квартиру?
Jak jsi ten byt našla?

Он снимал эту квартиру три года.
Pronajal si tento byt na tři roky.

Я пытаюсь сдать эту квартиру.
Zkuste si pak ten byt pronajmout.

Эту квартиру точно не помешало бы покрасить.
Ten byt by potřeboval vymalovat.

Твоя мать очень любила эту квартиру.
Tvoje máma ten byt milovala.

Ты пытаешься увести эту квартиру у Маршалла и Лили?
Snažíš se tento byt přebrat Lily a Marshallovi?

Господи, посмотри на эту квартиру!
Ó můj bože, podívej se na tohle místo!

Ты въезжаешь в эту квартиру на крыше с садом?
To ty se stěhuješ do toho bytu se střešní zahradou?

Ты же сам снял эту квартиру!
To ty jsi pronajal ten byt.

Сейчас вы соберете вещи и покинете эту квартиру.
Teď se sbalte a opusťte tohle místo.

Эту квартиру снимали для компании принадлежащей вашему мужу.
Takže ten byt byl pronajat spol. s.r.o. vlastněnou vaším manželem.

Нам нужно как-то пробраться в эту квартиру.
Musíme najít způsob, jak se do toho bytu dostat.

Во-вторых, я потратил на эту квартиру похоже больше, чем могу себе позволить.
Zadruhý, do toho bytu jsem vrazil víc, než si můžu dovolit.

Я только не понимаю, почему ты продаешь эту квартиру.
Já prostě nechápu, proč ten byt prodáváš.

Меня перевели сюда, сняли эту квартиру, и это все мои вещи.
Tenhle byt mi pronajmul zaměstnavatel. Tohle jsou všechny moje věci.

Ты знаешь, что я не смогу оплачивать эту квартиру одна.
Víš, že si tohle místo nemůžu dovolit sama.

Он только недавно въехал в эту квартиру, интернет ему еще не провели.
Právě se do toho bytu přistěhoval, takže neměl ještě připojený internet.

И она может сдавать эту квартиру, пока мы посмотрим как все идет.
A pak by mohla tenhle byt pronajmout, dokud neuvidíme, jak to bude fungovat.

Также есть возможность снять эту квартиру как отличное офисное помещение.
K dispozici je také možnost pronájmu tohoto bytu jako vynikajícího kancelářského prostoru.