TO STRAŠNÉ на Английском - Английский перевод

• it terrible
• it's awful
• it scary
• that horrible
• it appalling

Примеры использования To strašné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bylo to strašné?
Was it scary?

Chápete, jak je to strašné?
Do you realize how horrible that is?

Je to strašné?
Is it terrible?

To musí být strašné bojovat. Bylo to strašné?
I have. Was it scary?

Je to strašné!
Horrible, it is!

Slovy se nedá popsat, jak je to strašné.
And there are no words to describe how terrible it is.

Není to strašné?
Is it terrible?

Je to strašné. Sbohem, pane prezidente.
Goodbye, Mr. President. It's awful.

Není to strašné?
Isn't it terrible?

Je to strašné. Stěží vyleze z postele.
She can barely get out of bed. It's awful.

Není to strašné?
Isn't it appalling?

Když se nemůžeš nikoho dotknout. Já vím, jak je to strašné.
I know how scary it is… to not be able to touch someone.

Je to strašné.
It's-- It's awful.

No není to strašné?
Isn't it terrible?

Je to strašné ve vězení?
Is it scary in jail?

No není to strašné?
Isn't that horrible?

Je to strašné. Ano?
Yes. And is that horrible?

Oh, ano. Je to strašné.
It's awful. Oh, yes.

Je to strašné. Ano.
And is that horrible? Yes.

Ano, není to strašné?
Yes. Wasn't it terrible?

Bylo to strašné to udělat?
Was it terrible to do?

Co?- Není to strašné?
Isn't it appalling?- What?

Není to strašné, co se děje v Čečensku?
Isn't it terrible about Chechnya?

Ano, je to strašné.
Yeah, it's, uh, it's awful.

Bylo to strašné, ale sklidíte, co zasejete.
Terrible it was, but you reap what you sow.

Bylo to strašné?
Was it horrible?

Není to strašné, že se lidi nemůžou organizovat?
Isn't it terrible about the store not letting people organize?

Bylo to strašné.
I mean, it was awful.

Je to strašné!
Isn't it terrible?

Bylo to strašné.
I wasn't. That was awful.

Как использовать "to strašné" в предложении

Naučil se ignorovat své okolí a nevšímat si hloupých a jasných narážek na věc. „Je to strašné co?“ otočil se Sirius na Remuse. „No to s tou vesnicí,“ posteskl si. „Aha, jo to jo,“ přitakal.

Je to strašné, protože ho jednou prodaly, peníze "projedly", ale vzalo jim to možnost ovlivňovat poměry na svém území.

Paní Hnátková si během čekání na svůj vysněný vozík zlomila při pádu ve sprše kyčel. „Strávila jsem dva měsíce v Nejdku v LDNce a bylo to strašné.

Bylo to strašné, ale zde pro nás platilo buď žíti nebo zemříti.

Za mřížemi strávila celý rok, a to v cele velké dva krát dva metry. "Bylo to strašné," uvedla deníku Aha!

A já jsem extra nešikovná, vážně, takže pardon, bylo to strašné, ale Léna nám právě pomáhala, za to velké díky.

Maminka plakala, tatínek plakal, bylo to strašné peklo a já se je snažila uchlácholit a potěšit.

Ano, je to strašné, ale výraznější emoce to ve vás nevzbudí.

Bylo to strašné- my v koji s řvoucími a nudícími se batolaty a vedle meditační přednáška.

Kenedy když koukal na stavbu berlínské zdi pronesl je to strašné, zároveň mne to uklidňuje zakopávají se nebudou útočit.