TRVAT VĚČNOST на Английском - Английский перевод

trvat věčnost
take forever
trvat věčnost
trvat věčně
trvat věky
zabralo věčnost
trvat dlouho
gonna take forever
trvat věčnost
trvat věčně
taking ages
last forever
trvat věčně
trvat navždy
napořád
trvat navěky
trvat do nekonečna
věčná
vydrží navždy
trvat věčnost
vydrží navěky
vydrží věčně
take an eternity
takes forever
trvat věčnost
trvat věčně
trvat věky
zabralo věčnost
trvat dlouho
take ages
take hours
take for ever
going to take an eon

Примеры использования Trvat věčnost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Může trvat věčnost.
It could take forever.
Zdá se, že to může trvat věčnost.
It looks like this can go on forever.
To bude trvat věčnost.
Oh, this is taking ages.
Kristepane, tohle může trvat věčnost.
Jesus Christ, guys, this can take hours.
Bude to trvat věčnost.
It's gonna take forever.
Něco jako tohle, Erin,by mohlo trvat věčnost.
Something like this, Erin,it could take forever.
To bude trvat věčnost.
That would take forever.
Vynahradím ti to, i kdyby to mělo trvat věčnost.
I'm gonna make it up to you if it takes forever.
To bude trvat věčnost.
It's gonna take forever.
Projít mu sociální sítě bude trvat věčnost.
It's gonna take forever to go through his social media.
Může to trvat věčnost.
This could take ages.
Může trvat věčnost, než si to bráchové vyřeší.
It could take forever for them to bro it out.
Může to trvat věčnost.
It could last forever.
Bude trvat věčnost identifikovat je z tohohle.
It's gonna take forever to get an I.D. from these.
To může trvat věčnost.
That could take forever.
Může trvat věčnost je všechny najít, i když se rozdělíme.
Could take forever to track all them, even if we split up.
To může trvat věčnost.
That could take for ever.
Může trvat věčnost, najít můj dopis ve všech těchto souborech.
It could take forever to find my letter in all these files.
To může trvat věčnost.
This could go on forever.
A budou poslední tři minuty vašeho života trvat věčnost.
And I will make the last three minutes of your life last forever.
To bude trvat věčnost.
That's gonna take forever.
Mamuth říkal, žeaž v Řecku získá status uprchlíka, nebude moci volně cestovat a bude trvat věčnost, než mu bude uděleno řecké občanství.
Mamuth said that, when he eventually got hisrefugee status in Greece, he would not be able to travel freely and that it would take an eternity before he was granted Greek nationality.
Bude to trvat věčnost.
This is gonna take forever.
Jiinak nám to bude trvat věčnost.
If we get one it's gonna take forever.
To bude trvat věčnost. Bože.
Oh, God. Oh, this is taking ages.
Ale se skalpelem to bude trvat věčnost.
Debriding with a scalpel would take hours.
Že bude trvat věčnost kategorizovat je.
It would take forever to categorize.
Bože. To bude trvat věčnost.
Oh, God. Oh, this is taking ages.
Tohle bude trvat věčnost Rozdělíme se na dvě skupiny.
This is gonna take forever Why don't we split up into two groups.
No tak, to bude trvat věčnost.
Come on, this is gonna take forever.
Результатов: 114, Время: 0.0867

Как использовать "trvat věčnost" в предложении

Intenzivní praní nemusí trvat věčnost Jak docílit efektivního praní za krátký čas?
Můžete si všimnout, že vaše aplikace může trvat věčnost, než zatížení.
Maximum je půl roku Bolest se nějakou dobu dá vydržet, ale nesmí trvat věčnost.
Můj džíp je stále zaparkovaný v údolí." To bude trvat věčnost.
Poté odlíčení obličeje a nanesení jílové masky, tamponky na očka a masáž nohou…hmmm blaho, klidně by to mohlo trvat věčnost a ani bych nepípla.
Pak se nedivte, že úklid nebude dokonalý, bude trvat věčnost, a ještě se u něj zbytečně nadřete.
Váš systém se stává pomalu, vaše aplikace může trvat věčnost, než zatížení, chyby a varování pop-up bez zjevného důvodu.
Tedy, některé programy z váš může trvat věčnost, než zatížení, pokud jsou zatížení vůbec.
To může trvat věčnost. „Nehodlám žít deset let klášterním životem a doufat, že se přede mnou najednou vynoří princ na bílém koni.
Ten neuchopitelný okamžik mohl trvat věčnost a přesto by neztratil nic ze své síly.

Trvat věčnost на разных языках мира

Пословный перевод

trvat týdnytrvat věčně

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский