TU NECHÁM на Английском - Английский перевод

• will leave
• am gonna leave
• just leave
• i shall leave
• i leave here
• am going to leave

Примеры использования Tu nechám на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Teď vás tu nechám.
I'm gonna leave now.

Jen tu nechám pár věcí.
Just dropping off some things.

Teď vás tu nechám.
I shall leave you now.

Pokud ho tu nechám s otcem, tak zanikne.
If I leave it with father, it will die.

Knížky tu nechám.
I will leave the books.

Teď vás tu nechám o samotě, vy dvě hrdličky.
I'm going to leave you two lovebirds in peace.

Nyní vás tu nechám.
I shall leave you now.

Nebo to tu nechám. Prodám to.
Just leave it.- Sell it.

Takže vás tu nechám.
I will leave you to it.

Nebo to tu nechám. Prodám to.
Or just leave it.- Sell it.

Já… Já to tu nechám.
I'm… I'm gonna leave it.

Tohle vám tu nechám… Podívejte se na to.
I'm gonna leave this for you to… look over.

Ten pytlík tu nechám.
I'm gonna leave the bag.

Teď tě tu nechám s děvčaty, uvidíme se na pódiu.
I leave you with the girls. See you on the floor.

Já vás tu nechám.
I will leave you two to it.

Tak já vám tu nechám na sebe spojení arekněte mu, ať mi zavolá.
I will leave you my phone number. He can call me.

Ok. Teď vás tu nechám.
Okay. I'm gonna leave now.

Mezitím vám tu nechám výsledky rozborů na které jsem nezapomněl.
In the meantime, I will leave you the lab work I didn't forget.

Tak já vás tu nechám.
I will leave you with that.

A to jsem ještě nezmínila to velký dýško, co Vám tu nechám.
And I haven't even told you about the big tip I'm going to leave you.

Tak tě tu nechám.
Well, I will leave you to it.

Dobře lidi, tak já vás tu nechám.
Okay, I'm gonna leave you guys to it.

Možná mu tu nechám vzkaz.
Maybe I will just leave him a note.

Příště tě tu nechám!
Next time I'm leaving you behind.

Chvíli vás tu nechám samotnou.
I'm gonna leave you alone for a little while.

Dobře, tak já vás tu nechám.
Okay. Well, I will leave you to it.

Poslouchej, když tě tu nechám, nikdo tě tu už nenajde.
Listen Bob, if I leave you, ain't nobody gonna find you.

Probudˇse, nebo tě tu nechám.
Wake up, or I will leave you behind.

Takže tě tu nechám s břemenem pravdy, které nikdo neuvěří.
And so I leave you with the burden of a truth that no one will believe.

Prodám to. Nebo to tu nechám.
Sell it. Just leave it.

Как использовать "tu nechám" в предложении

Podám jim tašku a Joe řekne, teď vás tu nechám a vy se převléknete, pak vám vysvětlím další část, jo?

Když se tu objeví nějaký článek na toto téma rád tu nechám svoje pocity.

Vždyť jsi mě,jidáši,prodal, vždyť jsi mě,nevinného,nechal zavřít a jidášovské stříbro jsi si vzal, proto tě tu nechám zemřít, za to,že jsi mě nevinného spoutat a zavřít na dvanáct let dal! 30.

Vezmu si ho a odstěhuji se odsud, všechno tu nechám.“ Pohladila krk, vzpomněla si přitom na noc.

Je zcela pravděpodobné, že tu nechám tenhle layout, ale také je dost možné, že sem přidám jiný, který teď udělám.

Třesou se mi ruce, hlas mi selhal.. "Chvíli Vás tu nechám o samotě." Řekně doktor a rychle opouští místnost.

Svědomí mě sžírá když si uvědomím, že tu nechám psa, mé štěstí, mou psí slečnu, která mi vždy věřila a já jí tu teď nechám.

Do toho průměrný rolbař a já si říkám, že jestli tady budu stavět vše sám, tak tu nechám duši.

RUBRIKU TU NECHÁM ALE DALŠÍ SOUTĚŽE NEBUDOU.

Hypnotickou energií. "Bez tebe se nehnu ani o píď!" "Myslíš, že tě tu nechám zemřít?!" Vztekle se na mě podívala.