TVÉ MYSLI на Английском - Английский перевод

tvé mysli
your mind
názor
rozum
tvůj mozek
přemýšlíš
tvé mysli
hlavy
srdci
tvé myšlenky
paměti
tvou myslí
your head
your brain
of your psyche
tvé mysli
tvé duše
your thoughts
tvoje myšlenky
tvoje myšlenkové

Примеры использования Tvé mysli на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsem v tvé mysli.
I'm in your thoughts.
Jsem tady, vina uvnitř tvé mysli.
I'm here, I am the guilt inside your head.
Síla tvé mysli, to je to, co chtějí.
The power of your mind, that's what they want.
Co je uvnitř tvé mysli.
Inside of your mind.
Síla tvé mysli, to je to, co chtějí.
That's what they want. The power of your mind.
Люди также переводят
Jsem Loki tvé mysli.
I am the Loki of your mind.
Tohle místo, vyzkouší sílu tvé mysli.
This place, is to prove the power of your mind.
Je to o tvé mysli.
It's about what's in your mind.
Proniknout do každého kousku tvé mysli.
To permeate every facet of your mind.
Zase vstoupil do tvé mysli. Pocit odpovědnosti.
The responsibilities have entered your brain.
Byla jsem přeci v tvé mysli.
I have been inside your head.
Něco ve tvé mysli přece jen funguje. Marcellusi?
Marcellus. I guess something in your memory is working after all?
Jsme uvnitř tvé mysli.
We… w-we're inside your m-mind.
Ať se síla vrátí do tvého těla a i tvé mysli.
Let the power return to your body, and to your mind.
Z vězení tvé mysli.
Out of the prison of your mind.
Něco mi tajíš… Tajmeství, jenž je hluboko v tvé mysli.
You're hiding something a secret deep in the recesses of your mind.
Moje mysl… do tvé mysli.
My thoughts to your thoughts.
Ne, prosím, chci vědět, co se skrývá v tvé mysli.
No, please. I want to know what's in your head.
Co se to v té tvé mysli děje?
What is going on in that mind of yours?
Přečte myšlenku vzniklou v oku tvé mysli.
It will read a thought arranged in your mind's eye.
Ne, že by to uprostřed tvé mysli nebylo pohodlné.
Not that the inside of your psyche isn't comfy and all.
Nebo Boonova energie zakoření v tvé mysli.
Or Boone's energy will take root in your soul.
Moje tvář by měla být ve tvé mysli každou chvíli, co jsi s Mayou.
My face shoulda been in your head every single moment you were with Maya.
Pocit odpovědnosti… zase vstoupil do tvé mysli.
The responsibilities… have entered your brain.
To mi řekni ty, přicházím z tvé mysli, odtud, kde žijí tvé nejtemnější myšlenky.
You tell me. I came from your brain, where your darkest thoughts live.
Ta postava vznikla ve tvé mysli.
That toy in there came from your imagination.
Že ty ničemu z toho nevěříš. Jediný způsob, jak se zpamatovat je říct tvé mysli.
Is to tell your mind that you don't believe any of this. The only way for you to bust out.
Tandy, byl jsem ve tvé mysli.
Tandy, I was in your head.
Přemýšlej o tom jako o rychlokurzu do tvé mysli, posbírání jen tolika informací, aby zodpověděly otázky, na kterých záleží.
Garnering just enough information Think of it as a crash course into your mind, to answer the only question that matters.
To jméno je ale v tvé mysli.
That's the name in your head.
Результатов: 362, Время: 0.0844

Как использовать "tvé mysli" в предложении

Pravdou je, že jako celek je to v tvé duši a ve tvé mysli stále dokonalé.
Teď vidíš, že tě všechno v scientologii připravovalo na tuto úroveň. Úkolem nižších stupňů bylo vymazat některé lehčí náboje z tvé mysli.
Ať zůstávám v tvé mysli, v tvých vzpomínkách i v tvých přáních.
Chceš-li, můžeš věřit v lepší bytí a vše v tvé mysli bude čisté a nevinné.
Ten první, byl očištění mysli, ten druhý je zapření přístupu do tvé mysli.“ „Jsou dva způsoby odražení útoku na tvou mysl.
Ale není dobré dovolit tvé mysli, aby kalkulovala s tvým pokrokem nebo formovala tvůj cíl.
Takhle to prostě nejde. "Pamatuj si… Pokud už se cítíš na pokraji svých sil, tak je to jen stav tvé mysli.
Přizpůsobuje se prostředí, ve kterém se nachází a přizpůsobuje se tvé Mysli.
Starej se o hudbu povzbuzující tvoje srdce;krásu formulující se v tvé mysli, roztomilost, která pokrývá tvoji nejčistější myšlenku.
Zkrátka cokoliv si doplníš sem ………………… To, proč to teď nemáš je jen ve Tvé mysli!

Пословный перевод

tvé mužetvé myšlenky

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский