ТВОЙ МОЗГ на Чешском - Чешский перевод

• tvůj mozek
• vaše mysl
• váš mozek
• tvého mozku

Примеры использования Твой мозг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твой мозг, ага?
Váš mozek, ano?

Они реструктуируют твой мозг.
Přeskupí váš mozek.

Твой мозг был болен.
Váš mozek byl nemocný.

Как работает твой мозг, меня пугает.
Děsí mě, jak pracuje tvoje mysl.

Твой мозг начинает работать.
Vaše mysl zacíná zabírat.

Видишь? Твой мозг уже понял, что все.
Viz, i váš mozek ví, že jste v háji.

Твой мозг этого не помнит.
Váš mozek si to nepamatuje.

Просто твой мозг защищает тебя.
Je to jen způsob, jak vás vaše mysl chrání.

Твой мозг может быть заполнен кровью.
Váš mozek může být plný krve.

Поэтому твой мозг работает только на 10.
Takže pracuje jen asi 10% tvého mozku.

Киберклещи просканировали твой мозг, Доктор.
Kybermiti skenovali váš mozek, Doktore.

И что твой мозг сделал, чтобы заслужить наказание?
A co váš mozek provedl, že si zaslouží trest?

Это устройство будет введено в твой мозг.
Toto zařízení… bude implantováno do tvého mozku.

Твой мозг начинает хотеть большего. И я отправился на поиски.
Vaše mysl začne toužit po něčem lepším.

Ты был убиты выстрелами в голову, и твой мозг был поврежден.
Ty byly výstřel v hlavě, a váš mozek je poškozen.

Сейчас твой мозг восстановится, и ты перестанешь меня видеть.
Že váš mozek naskočí a už mě neuvidíte.

Чтобы освободить твой мозг и ты мог думать о других вещах.
Aby se uvolnil tvůj mozek a mohl přemýšlet i o jiných věcech.

Твой мозг действительно работает не как у всех, да?
Tvůj mozek fakt nefunguje jako všech ostatních, že ne?

Потому что твой мозг знает ты можешь порвать себе жопу.
Protože váš mozek ví, že by vám jinak mohla bouchnout prdel.

Твой мозг как и у всех, кто проходил этот тест на ЭЭГ.
EEG tvého mozku je v normálu jako všechna, co jsem kdy viděla.

Скажи адрес мира, где в твой мозг загрузили древние знания.
Řekni mi adresu světa, kde byly nahrány vědomosti Antiků do tvého mozku.

Когда твой мозг, звук и свет находятся в полной гармонии.
Jen tehdy jsou váš mozek, zvuka a světlo v dokonalé harmonii.

Устройство, которое находится в тебе, полностью перекраивает твой мозг.
To zařízení, které v sobě máš, je v procesu kompletního přetváření tvého mozku.

Твой мозг существует в другом магическом измерении где все возможно.
Tvůj mozek existuje v jiné kouzelné dimenzi, kde je všechno možné.

Ты понимаешь, что когда я выиграю, Кибериад получит твой мозг и твои воспоминания.
Rozumíž, že až vyhraju, že Kyberiáda získá tvůj mozek i vzpomínky.

Твой мозг и есть твое оружие, и инструмент, и библиотека, все в одном.
Tvůj mozek je zbraň a nástroj a Knihovna, všechno v jednom.

Я хочу электрически стимулировать твой мозг, посмотреть, смогу ли я его пробудить.
Chtěl bych elektricky stimulovat tvůj mozek, uvidíme, jestli ho můžu znovu probudit.

Это точка где твой мозг действительно счастлив, потому что достаточно сахара чтобы дальше работать.
V tomto bodě je váš mozek šťastný, protože má dostatek cukru.

Это может быть из-за входной информации или из-за того, как твой мозг ее обрабатывает.
Mohl by to zapříčnit tvůj zdroj informací nebo tvůj mozek při zpracovávání.