VÝŠLAP на Английском - Английский перевод

• hike
• climb
• trek
• walk
• hiking
• climbing

Примеры использования Výšlap на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jdeme na výšlap.
We're going on a hike.

Valerie, teď můžeš jít na výšlap.
Valerie, now you can come on the hike.

Jdete na výšlap.
You're going on a hike.

Nepamatuji si, že by to byl takový výšlap.
I don't remember climbing that high.

Kdo si nosí na výšlap vodku?
Who brings vodka on a hike?

Ještě štěstí, že jsem si vzala boty na výšlap.
Good thing I got my hiking shoes on.

To je… to je výšlap.
That is… that is a climb.

Výšlap všech těch schodů tak nebyl zbytečný.
So climbing all those stairs wasn't wasted.

Chceš jít na výšlap?
You wanna go on a hike?

Ale dneska se koná výšlap na Slunečný vrch!
But the kickoff hike to Sunset Peak is today!

Jonah mě bere na výšlap.
Jonah is taking me on a hike.

Paddleboarding? Výšlap k nápisu Hollywood?
Paddleboarding"?"Hiking to the Hollywood sign"?

To byl docela výšlap.
That was quite the hike.

Paddleboarding? Výšlap k nápisu Hollywood?
Hiking to the Hollywood sign"? Paddleboarding"?

Kdo by chtěl jít na výšlap s.
Who wants to go on a hike with.

Pak už jen výšlap na Kriváň turistickou cestou.
Then, just a hike in Kriváň on the tourist path.

Přesně jak tenhle výšlap nahoru.
Like climbing this mountain.

Tenhle výšlap v novém roce je fajn.
Attributing this trip as the hiking in the New Year.

A číslo pět, výšlap v Chelsea.
Five-story walk-up in Chelsea.

Jo, je to jako noční výšlap.
Yeah, I mean, it's like a night hike.

Je čas pro poslední výšlap zpátky na plošinu.
It's time for one last slog back up to the platform.

To byl fantastický výšlap.
That's a… That's a pretty fantastic hike.

Je to jako výšlap na Mount Everest s opravdu výborným šerpou.
It's like climbing Mount Everest with a really good Sherpa.

Pozítří, objevný výšlap na Vlčí Horu;
The day after, the Wolf Mountain discovery trek;

To řekni Richardovi, protože z toho dělá víkendovej výšlap.
Richard seems to think we're on a walking holiday.

Tak jste připravené na výšlap na Ohnivou horu?
So are you all ready for the hike up the Mountain of fire?

Zbývá ti už jen pět sáčků a je to aspoň třídenní výšlap.
You only have five bags left and it's at least a three-day walk.

Spojení dobré. Je to docela výšlap, tak abychom se hnuli.
It's quite the hike, so you need to get moving. Good check.

Chceš otestovat splita nebo vyrazit s partou na výšlap?
If you want to test Split or go with a group on a hike?

Spojení dobré. Je to docela výšlap, tak abychom se hnuli.
Good check. It's quite the hike, so you need to get moving.

Как использовать "výšlap" в предложении

Druhý den nás čekal 12 km výšlap na Sněžku (a k tomu 30st.

Perlička nebo spíš třešnička na dortu ke všem skvělejm zážitkům byl výšlap až na vrchol Mt.

Je tam opravdu krásně, ten výšlap stojí za to.

Ať už pracujete venku nebo se chystáte na horský výšlap, můžete se na něj s..

Poklidnou lesní pěšinku, nebo opravdový terénní výšlap se vším všudy? Česká republikaEvropahradKašperkrozhlednaŠumava Plánujete výlet se psem do Českého Švýcarska a sháníte vhodné ubytování?

Senioři z Prachatic se pustili do výšek - Prachatický deník Senioři vyrazili do Beskyd. | Foto: Karel Hrůza První výšlap byl na sv.

Nádherné výhledy do krajiny jsou nám odměnou za tento výšlap .

Expedice Lazy pod Makytou (Slovensko) Expedice Lazy: překonání svých limitů a probuzení vnitřní síly a sebelásky skrz výšlap po krásných hřebenech na Slovensku a to jen v plavkách.

V sobotu ráno se všichni oblékli do sportovního oblečení, protože je čekal krátký výšlap na Bradlo, kde se nachází mohyla Milana Rastislava Štefánika.

Opět mám chuť koupit si nějaký ten „hadřík“, vyrazit s manželem do lesa na výšlap.