VŠECHNO ZMĚNILO на Английском - Английский перевод

• changed everything
• all the difference
• change everything
• everything's been different

Примеры использования Všechno změnilo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všechno změnilo.
Changed everything.

Září všechno změnilo.
Changed everything.

Předpokládám, že to by všechno změnilo.
I suppose that would change everything.

To všechno změnilo.
That changed everything.

Protože to by všechno změnilo.
This would change everything.

To všechno změnilo.
It made all the difference.

Ale farmaření všechno změnilo.
But farming changed everything.

A to všechno změnilo.
And that changed everything.

S jeho příchodem se všechno změnilo.
When he came, everything changed.

A to všechno změnilo.
And it made all the difference.

Heveenino svědectví všechno změnilo.
Heveena's testimony changed everything.

Mne to všechno změnilo.
It changed everything for me.

To, že jsem poznal tebe, všechno změnilo.
Meeting you has made all the difference.

Ale tohle všechno změnilo.
But this… changed everything.

Proto příštích šest slov všechno změnilo.
Which is why the next six words changed everything.

To by ale všechno změnilo.
Which would change everything.

Ten den co jsem přijala Ježíše se všechno změnilo.
The day I accepted Jesus, everything changed.

Asi by to všechno změnilo.
Maybe it would change everything.

Matildo, od doby co sem tě poznal se všechno změnilo.
Mathilda, since I met you, everything's been different.

To byl rok všechno změnilo.
That was the year everything changed.

Ale pak jednoho dne se zcela náhodou, všechno změnilo.
But then one day, quite by accident, everything changed.

A tohle místo všechno změnilo.
And this is the spot that changed everything.

Ale když jsem tě uviděla na tom molu, Silasi, tak to všechno změnilo.
But when I found you on that wharf, Silas, that changed everything.

Volné lezení všechno změnilo.
Free-climbing changed everything.

Víš, mám pocit, že po odchodu mojí mámy se mezi náma všechno změnilo.
You know, I feel like after my mother left, everything changed between us.

Jeho závislost všechno změnilo.
His addiction changed everything.

Vy to nechcete vědět, protože by to všechno změnilo.
And you don't want to know because that would change everything.

Ale nenech, aby to všechno změnilo.
But don't let it change everything.

Měli jsme se opravdu dobře, a dítě by všechno změnilo.
We have been doing really great together, and a baby would change everything.

Od oslav Diwali se všechno změnilo.
Ever since Diwali everything's been different.

Как использовать "všechno změnilo" в предложении

Jenže během studené války se všechno změnilo.

Když spadly věže WTCnewyorský komplex sedmi kancelářských budov, který byl dominantou čtvrti Manhattan., všichni věděli, že se všechno změnilo.

Taková krásná to byla rána s Dietrichem… …až do chvíle, než se všechno změnilo.

Dokonce jsem něco šoupla na parapet u okna. :P Brzy budu fotit Kouzelnou knihovničku a budete čubrnět, jak se to všechno změnilo.

Dobře si totiž pamatuji, že když jsem práce nechal, spousta lidí mě odepsala, a najednou se všechno změnilo.

Autobiografický příběh o tom, jak se v Německu po pádu železné opony najednou všechno změnilo ze dne na den.

V této části Tasmánie jsem nebyl už mnoho let a tak jsem překvapený, jak se všechno změnilo.

Pak ale se svou kamarádkou nevybouřenou bohatou Hanou, s kterou chodívala běhat, poznala Alexe a najednou se všechno změnilo.

Jsme tu v novém prostředí a zdá se, že se všechno změnilo.

Ale od té doby, v tajnosti od jeho manželky objednal jsem si PornProPills se všechno změnilo!