VADÍ VÁM на Английском - Английский перевод

• do you mind
• bother you
• you uncomfortable
• bothers you
• do you care
• you're worried

Примеры использования Vadí vám на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vadí vám?
Do you mind?

Velice. Vadí vám to?
Do you mind?- Extremely?

Vadí vám?
Do you care?

Pane Lebowski? Vadí vám ženské tělo?
Does the female form make you uncomfortable, Mr. Lebowski?

Vadí vám kouř?
Smoke bother you?

Co je? Vadí vám slovo madam?
Madam" bothers you?- What?

Vadí vám to… Ne.
No. It bothers you.

Jen konstatuji… Vadí vám můj zápach, ale v klidu pijete mou moč?
I'm just saying-- you're worried about my smell and you're drinking my urine?

Vadí vám to snad?
Does that bother you?

Vadí vám napětí?
The tension bothering you?

Vadí vám to, Kene?
Does that bother you Ken?

Vadí vám žít sama?
Do you mind living alone?

Vadí vám, že kouřím?
Do you mind me smoking?

Vadí vám něco pane?
Do you mind, Lieutenant?

Vadí vám, co říkám?
Do you mind me saying that?

Vadí vám, že jste prohrála?
Did you mind losing?

Vadí vám na ni odpovědět?
Do you mind answering it?

Vadí vám umírající lidé?
Do dying people bother you?

Vadí vám pohled na krev?
Do you mind the sight of blood?

Vadí vám to? Asi je vyvrknutý?
It's twisted. Do you mind?

Vadí vám práce se ženami?
Do you mind working with ladies?

Vadí vám ten věkový rozdíl?
The age difference bothers you?

Vadí vám, že jsem Američan?
Does my being a Yank bother you?

Vadí vám být můj poradce?
Do you mind being the only advisor?

Vadí vám moje kniha, seržante?
The book bother you, sergeant?

Vadí vám jen zavření dveří?
Do you mind just closing the door?

Vadí vám seznamování?
Are you uncomfortable meeting new people?

Vadí vám říkat tišeji, prosím?
Do you mind talking lower please?

Vadí vám na nás něco jiného.
Something else bothers you about us.

Vadí vám označení"queer spisovatel"?
Disturbs you label"queer writer"?

Как использовать "vadí vám" в предложении

Vadí vám, že v ČR jako v jedné z mála evropských zemích nebyla dosud zrušena komunistická strana?19.

Vadí vám, že v ČR jako v jedné z mála evropských zemích nebyla dosud zrušena komunistická strana?

Karnevalové kostýmy k zapůjčení Vadí vám vysoký porost trávy na vaší zahradě?

Buď vás to chytne a svezete se po pomalé, hutné vlně, anebo ne a vadí vám, že kniha nemá úplně moc spád.

Vadí vám porno časopisy či videa ve výdkladech obchodů?

Máte rádi psy, ale vadí Vám chodníky znečistěné od psích výkalů?

Vadí vám fronty na pobočkách v bance a omezená pracovní doba?

Zbavte oblečení nežádoucích pachů Vadí vám nepříjemný "nový" zápach barviva nebo chemických látek, který často právě koupené kousky doprovází?

Zvolili jste si dobrovolně za presidenta soudně uznaného lháře a vadí Vám neobjektivita novinářů.

Inzerce aut do 50 000 Kč Nabídka: Vadí Vám jednání nebankovních společností?